쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- rich topsoil — 영양분이 풍부한 표토
- topsoil erosion — 표토 침식
- add topsoil — 표토를 보충하다
- remove the topsoil — 표토를 걷어내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to add some fresh topsoil to the garden before planting the flowers. — 꽃을 심기 전에 정원에 신선한 표토를 좀 보충해야 해요.
- Heavy rain caused significant topsoil erosion on the hillside. — 폭우로 인해 산비탈의 표토가 심하게 침식되었습니다.
- The topsoil in this region is perfect for growing organic vegetables. — 이 지역의 표토는 유기농 채소를 재배하기에 아주 적합합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '탑(top) + 소일(soil)' -> '탑을 쌓을 흙(soil)' (2) 스토리: 정원사가 흙을 쌓아 탑을 만들고 있어요. 그 흙은 아무 흙이나 쓰는 게 아니라, 가장 영양가 높은 맨 위층 흙만 골라 썼죠. '탑을 쌓는 흙(topsoil)은 무조건 제일 좋은 겉흙이어야 해!'라고 외치네요. (3) 한 줄 요약: 탑(top)을 쌓을 땐 제일 좋은 겉흙(soil)을 써야지!
- (1) 발음 연상: '탑(top) + 소일(soil)' -> '탑을 소일거리로 쌓다' (2) 스토리: 심심해서 소일거리로 흙을 쌓아 탑을 만드는 아이가 있어요. 그런데 아이가 흙을 파는 곳은 항상 땅의 맨 윗부분이에요. 엄마가 '거긴 영양분 많은 표토(topsoil)니까 파지 마!'라고 말리시네요. (3) 한 줄 요약: 소일거리로 탑(top)을 쌓으려 겉흙(soil)을 파지 마!
