쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- identify top-performers — 최고 성과자를 식별하다
- reward top-performers — 최고 성과자에게 보상하다
- retain top-performers — 최고 성과자를 유지하다
- develop top-performers — 최고 성과자를 육성하다
- a team of top-performers — 최고 성과자들로 구성된 팀
- top-performer in sales — 영업 부문 최고 성과자
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company offers special bonuses to its top-performers. — 그 회사는 최고 성과자들에게 특별 보너스를 제공합니다.
- She has consistently been a top-performer in her department for five years. — 그녀는 5년 동안 부서에서 꾸준히 최고 성과자였습니다.
- Identifying and nurturing top-performers is crucial for business growth. — 최고 성과자를 식별하고 육성하는 것은 사업 성장에 매우 중요합니다.
- Our new product quickly became a top-performer in the market. — 우리의 신제품은 시장에서 빠르게 최고 성과자가 되었습니다.
- The manager recognized him as a top-performer for his innovative solutions. — 관리자는 그의 혁신적인 해결책 때문에 그를 최고 성과자로 인정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Top-performer (탑 퍼포머) — '탑' (Top)은 '최고'를, '퍼포머' (Performer)는 '공연자'나 '수행자'를 연상. 스토리: 어느 날, 회사에서 가장 높은 '탑' 꼭대기에서 멋진 '퍼포먼스'를 펼치는 직원이 있었어요. 그는 항상 최고의 성과를 내서 모두의 박수를 받았죠. 그의 퍼포먼스는 너무나 완벽해서, 사람들은 그를 '탑 퍼포머'라고 불렀답니다. 한 줄 요약: '탑'에서 '퍼포먼스'를 펼치는 '최고 성과자'!
- 발음 연상: Top-performer (탑 퍼포머) — '탑' (Top)은 '최고'를, '퍼포머' (Performer)는 '퍼포먼스(공연)'를 연상. 스토리: 오디션 프로그램에서 참가자들이 모두 '탑'에 오르기 위해 '퍼포먼스'를 펼쳤어요. 그중 한 명은 정말 압도적인 실력으로 심사위원들을 놀라게 했죠. 그는 매번 최고의 무대를 보여주며 '최고 성과자'로 인정받았답니다. 한 줄 요약: '탑'을 향한 '퍼포먼스'로 '최고 성과자'가 되다!
