📖top-official

고위 관료, 최고위 관계자, 핵심 간부

2
검색 횟수
명사

top-official 이 단어가 뭔가요?

Top official은 정부, 기업, 또는 조직 내에서 가장 높은 지위나 영향력을 가진 사람을 지칭하는 명사구입니다. 주로 뉴스나 비즈니스 맥락에서 특정 부처의 장관, 고위급 공무원, 또는 대기업의 핵심 경영진을 가리킬 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 직함이 높은 사람을 넘어, 의사결정권이 있고 조직의 방향을 결정하는 중요한 인물을 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 표현인 high-ranking official과 거의 동일하게 사용되지만, top official은 그중에서도 가장 꼭대기에 있는 인물이라는 점을 더 강하게 시사합니다. 격식 있는 표현으로 주로 언론 보도나 공식적인 문서에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 사회적, 정치적 이슈를 다룰 때 훨씬 더 자연스럽게 들립니다. 따라서 비즈니스 이메일이나 뉴스 기사를 읽을 때 자주 접하게 되는 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • meet with a top official — 고위 관료와 회담하다
  • a top official from the ministry — 부처의 고위 관계자
  • pressure from top officials — 고위층의 압박
  • the top official in charge — 책임자인 최고위 관계자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A top official announced the new policy yesterday. — 고위 관료가 어제 새로운 정책을 발표했다.
  • The president met with top officials to discuss the crisis. — 대통령은 위기 상황을 논의하기 위해 고위 관계자들을 만났다.
  • She is a top official at the Ministry of Education. — 그녀는 교육부의 고위 관료이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 탑 어피셜 -> '탑(Top)에 어피(어피치) 셜(설)치' — [스토리] 카카오프렌즈의 어피치가 회사 건물 꼭대기(Top) 층에 몰래 들어가서 자기 동상을 설치해버렸어요. 이제 그곳은 어피치가 점령한 최고위층 사무실이 되었죠. — [한 줄 요약] 탑(Top)에 어피치를 설치한 그 사람이 바로 최고위 관료(Top official)!
  • [발음 연상] 탑 어피셜 -> '탑(Top) 어 피셜(Official)' — [스토리] 뉴스에서 '이건 탑(Top)급 정보야, 내 피셜(Official)인데!'라고 말하는 사람이 알고 보니 정부의 고위 관료였던 거예요. — [한 줄 요약] 탑급 정보는 내 피셜(Official)이라 말하는 고위 관료!

자주 묻는 질문

.top-official 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으나, top official은 조직의 정점에 있는 사람을, high-ranking official은 고위급에 속한 사람들을 통칭할 때 조금 더 자주 쓰입니다.

일상 대화보다는 뉴스, 신문, 비즈니스 보고서 등 격식 있는 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

명사구이므로 뒤의 official에 s를 붙여 top officials라고 쓰면 됩니다.

top-official 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.