📖token

표시, 증표, 토큰, 상징

17
검색 횟수
명사
//ˈtəʊkən//

token 이 단어가 뭔가요?

Token은 어떤 사실, 감정, 또는 상태를 나타내는 '표시'나 '증표'를 의미하는 명사입니다. 주로 감사나 사랑의 마음을 전할 때 'as a token of my gratitude'와 같은 표현으로 자주 쓰이며, 이때는 거창한 선물보다는 상징적인 의미를 담은 작은 물건이나 행위를 가리키는 경우가 많습니다. 또한, 과거 버스나 지하철 등에서 화폐 대신 사용되던 동전 모양의 '토큰'이나, 특정 서비스 내에서 화폐처럼 통용되는 '대용 화폐'를 의미하기도 합니다. 현대 IT 분야에서는 보안 인증을 위한 '인증 토큰'이나 블록체인 상의 '암호화 자산'을 지칭하는 용어로도 매우 널리 사용됩니다. 단순히 물건 자체의 가치보다는 그 물건이 상징하는 약속, 권한, 혹은 마음의 증거에 초점이 맞춰져 있다는 점이 특징입니다. Sign이나 Symbol과 유사하지만, Token은 주로 인간관계나 시스템상의 약속된 증거물이라는 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

noun
  • Something serving as an expression of something else.
    Synonyms: sign, symbol
  • A keepsake.
    Synonyms: memento, souvenir
  • A piece of stamped metal or plastic, etc., used as a substitute for money; a voucher that can be exchanged for goods or services.
  • (sometimes figurative) Evidence, proof; a confirming detail; physical trace, mark, footprint.
  • Support for a belief; grounds for an opinion.
    Synonyms: reason, reasoning
  • An extraordinary event serving as evidence of supernatural power.
    Synonyms: miracle
  • An object or disclosure to attest or authenticate the bearer or an instruction.
    Synonyms: password
  • A seal guaranteeing the quality of an item.
  • Something given or shown as a symbol or guarantee of authority or right; a sign of authenticity, of power, good faith.
  • A tally.
  • A particular thing to which a concept applies.
  • An atomic piece of data, such as a word, for which a meaning may be inferred during parsing.
    Synonyms: symbol
  • A conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network.
  • A meaningless placeholder used as a substitute for sensitive data.
  • (grammar) A lexeme; a basic, grammatically indivisible unit of a language such as a keyword, operator or identifier.
  • (corpus linguistics) A single example of a certain word in a text or corpus.
    Antonyms: type
  • A characteristic sign of a disease or of a bodily disorder, a symptom; a sign of a bodily condition, recovery, or health.
  • A livid spot upon the body, indicating, or supposed to indicate, the approach of death.
  • Ten and a half quires, or, commonly, 250 sheets, of paper printed on both sides; also, in some cases, the same number of sheets printed on one side, or half the number printed on both sides.
  • A bit of leather having a peculiar mark designating a particular miner. Each hewer sends one of these with each corf or tub he has hewn.
  • A thin bed of coal indicating the existence of a thicker seam at no great distance.
  • A physical object used for exchange between drivers and signalmen on single track lines.
  • In a loom, a colored signal to show the weaver which shuttle to use.
  • (Church of Scotland) A piece of metal given beforehand to each person in the congregation who is permitted to partake of the Lord's Supper.
verb
  • To betoken, indicate, portend, designate, denote
  • To betroth
  • To symbolize, instantiate
adjective
  • Done as an indication or a pledge; perfunctory, minimal or merely symbolic.
  • A minor attempt for appearance's sake, or to minimally comply with a requirement

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a token of appreciation — 감사의 표시
  • by the same token — 같은 맥락에서, 마찬가지로
  • a small token — 작은 성의
  • security token — 보안 토큰
  • token gesture — 형식적인 몸짓

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please accept this gift as a small token of our gratitude. — 저희의 감사의 표시로 이 작은 선물을 받아주세요.
  • The bus driver only accepts tokens, not cash. — 그 버스 기사는 현금이 아닌 토큰만 받습니다.
  • By the same token, we must also consider the potential risks. — 마찬가지로, 우리는 잠재적인 위험도 고려해야 합니다.
  • He gave her a ring as a token of his eternal love. — 그는 영원한 사랑의 증표로 그녀에게 반지를 주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 토큰 -> '토 큰' — [스토리] 옛날에 아주 큰 토끼(토 큰)가 마을에 나타나서, 자기가 다녀갔다는 증표로 커다란 발자국을 남기고 갔어요. 마을 사람들은 그 큰 발자국을 보고 토끼가 왔었다는 증거로 삼았죠. — [한 줄 요약] 토끼가 남긴 큰(토 큰) 발자국은 방문의 증표(Token)이다.
  • [발음 연상] Token -> '톡 큰' — [스토리] 카카오톡으로 아주 큰(톡 큰) 하트 이모티콘을 보냈어요. 이건 내가 너를 정말 좋아한다는 마음의 표시야! — [한 줄 요약] 톡으로 큰(톡 큰) 하트를 보내 마음의 표시(Token)를 전하다.

자주 묻는 질문

.token 단어 정보

Sign은 일반적인 신호나 자연적인 징조를 뜻하지만, Token은 주로 감정이나 약속을 나타내기 위해 의도적으로 주고받는 상징적인 물건이나 행위를 뜻합니다.

앞서 말한 논리와 비슷한 이유로 다른 사실을 덧붙일 때 사용하며, '마찬가지로' 또는 '같은 맥락에서'라고 해석하면 자연스럽습니다.

아니요, 주로 진심이 담기지 않은 '형식적인 몸짓'이나 '생색내기용 행위'를 비판할 때 사용하는 부정적인 뉘앙스의 표현입니다.

token 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.