쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- obsequious toady — 비굴하게 아첨하는 사람
- servile toady — 노예처럼 굽실거리는 아첨꾼
- political toady — 정치적 아첨꾼
- toady to someone — ~에게 아첨하다 (동사적 용법)
- act like a toady — 아첨꾼처럼 행동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was known as a toady to the CEO, always agreeing with everything he said. — 그는 CEO의 아첨꾼으로 알려져 있었고, 항상 CEO가 하는 모든 말에 동의했다.
- No one respects a toady; they just use them for their own benefit. — 아무도 아첨꾼을 존경하지 않는다; 그들은 단지 자신의 이익을 위해 그들을 이용할 뿐이다.
- She refused to be a toady, even if it meant not getting promoted. — 그녀는 승진하지 못하더라도 아첨꾼이 되기를 거부했다.
- The manager surrounded himself with toadies who would never challenge his decisions. — 그 매니저는 자신의 결정을 절대 반박하지 않을 아첨꾼들로 자신을 둘러쌌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "토디" -> "토 달지 마!" 스토리: 회의 시간, 상사가 말도 안 되는 아이디어를 냈어. 모두가 속으로 '이건 아닌데...' 생각하는데, 한 직원이 벌떡 일어나서 "부장님, 정말 기가 막힌 아이디어입니다! 역시 부장님은 천재세요!" 하고 외치는 거야. 다른 직원들이 '저 사람 또 토 달지 않고 아첨하네' 하고 수군거렸지. 한 줄 요약: 상사에게 "토 달지 마!" 하며 아첨하는 '토디(toady)'.
- 발음 연상: "토디" -> "토닥토닥" 스토리: 어린아이가 넘어져서 울고 있어. 엄마가 "괜찮아, 괜찮아" 하면서 등을 토닥토닥 두드려주지. 그런데 어떤 어른이 자기 상사에게 잘 보이려고, 상사가 조금만 힘들어하는 척해도 달려가서 "아이고, 부장님 힘드셨죠? 제가 토닥토닥 해드릴게요!" 하면서 과하게 비위를 맞추는 거야. 마치 상사를 어린아이 다루듯 토닥토닥 해주는 거지. 한 줄 요약: 상사에게 "토닥토닥" 비위 맞추는 '토디(toady)'.
- 발음 연상: "토디" -> "토끼" 스토리: 옛날 옛적, 산속에 힘센 호랑이가 살았어. 모든 동물들이 호랑이에게 굽실거렸지. 특히 영리한 토끼 한 마리는 호랑이에게 매일 찾아가 "어흥! 호랑이님은 정말 멋지세요! 털도 윤기가 흐르고, 발톱은 날카롭고, 목소리는 우렁차십니다!" 하며 온갖 아첨을 늘어놓았어. 다른 동물들은 저 토끼가 호랑이에게 '토디'처럼 군다고 비웃었지. 한 줄 요약: 호랑이에게 아첨하는 '토끼(toady)'처럼 아첨하는 사람.
