📖to-the-eye

눈에 보이는, 겉보기에는, 시각적으로

9
검색 횟수
표현
/ˈaɪ/

to-the-eye 이 단어가 뭔가요?

To the eye는 '눈에 보이는 대로' 또는 '겉보기에는'이라는 의미를 지닌 관용구입니다. 주로 어떤 대상이 시각적으로 어떻게 인식되는지, 혹은 주관적인 관점에서 보았을 때의 상태를 묘사할 때 사용합니다. 이 표현은 객관적인 사실보다는 관찰자의 시각적 판단이나 인상을 강조하는 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어 'Pleasant to the eye'라고 하면 '보기에 즐거운, 즉 보기 좋은'이라는 뜻이 되며, 'To the naked eye'는 '육안으로'라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'at first glance'가 '첫인상'이나 '처음 보았을 때'라는 시간적 순서를 강조한다면, 'to the eye'는 시각적 경험 그 자체나 외관의 상태에 더 집중합니다. 격식 있는 문장부터 일상적인 대화까지 폭넓게 사용되며, 주로 형용사 뒤에 붙어 그 대상이 시각적으로 어떤 느낌을 주는지 설명하는 보충어 역할을 합니다.

영영사전 의미

noun
  • the part of the body that you see with
  • an ability to understand and appreciate something seen
  • —used to describe the way something looks to you
adjective
  • able to be seen
  • easily seen or understood : obvious
  • known to or noticed by the public

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

등록된 표현이 없습니다.

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

등록된 예문이 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

등록된 연상·암기법이 없습니다.

자주 묻는 질문

.to-the-eye 단어 정보

To the eye는 시각적인 상태나 외관을 묘사할 때 쓰지만, In my eyes는 '내 관점에서는' 혹은 '내 생각에는'이라는 주관적인 의견을 나타낼 때 씁니다.

도구(안경, 현미경 등)의 도움 없이 오직 사람의 눈으로만 보는 것을 의미합니다. 과학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.

보통 형용사 뒤에 붙어 보충 설명하는 형태로 쓰이지만, 문장 전체를 수식하는 부사구로 문장 앞이나 중간에 올 수도 있습니다.

to-the-eye 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.