쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- time-sensitive information — 시간에 민감한 정보
- time-sensitive matter — 시급한 사안
- time-sensitive document — 기한이 정해진 문서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- These time-sensitive offers are only valid for the next 24 hours. — 이 시간 한정 혜택들은 향후 24시간 동안만 유효합니다.
- Please treat this email as a time-sensitive matter. — 이 이메일을 시급한 사안으로 다루어 주시기 바랍니다.
- We have some time-sensitive information that needs your immediate attention. — 당신의 즉각적인 주의가 필요한 시급한 정보가 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 타임 센서티브 -> '타임 센서 팁' -> '시간을 감지하는 팁' — [스토리] 첩보 영화의 주인공이 폭탄 해체 중입니다. 시계에 달린 '타임 센서'가 1분 남았다고 삐삐 울리네요. 주인공은 식은땀을 흘리며 '이건 타임 센서 팁(time-sensitive)이야! 빨리 잘라야 해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 타임 센서가 팁을 주며 서두르라고 하니 시급한(time-sensitive) 상황이네!
- [발음 연상] 타임 센서티브 -> '타임 센스 있네' -> '시간 감각이 있네' — [스토리] 마감 기한이 1분 남은 과제를 제출하려는 학생. 교수님이 '이건 타임 센서티브한 과제야'라고 하니, 학생이 '교수님, 저 타임 센스(시간 감각) 있어서 딱 맞춰 왔어요!'라고 너스레를 떱니다. — [한 줄 요약] 시간 감각(time-sense) 있게 기한을 지켜야 하는 시급한(time-sensitive) 과제!
