쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- thwarted ambition — 좌절된 야망
- thwarted attempt — 저지당한 시도
- thwarted plans — 무산된 계획
- thwarted by someone — 누군가에 의해 저지당한
- thwarted desire — 억눌린 욕구
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Their plans for a holiday were thwarted by the sudden strike. — 갑작스러운 파업으로 그들의 휴가 계획이 수포로 돌아갔다.
- The police thwarted the attempted robbery. — 경찰이 강도 미수 사건을 저지했다.
- He felt a sense of thwarted ambition after losing the election. — 그는 선거에서 패배한 후 야망이 꺾인 기분을 느꼈다.
- Every effort to find a solution was thwarted by bureaucracy. — 해결책을 찾으려는 모든 노력이 관료주의에 의해 가로막혔다.
- A thwarted romance is a common theme in classical literature. — 이루어지지 못한 로맨스는 고전 문학의 흔한 주제이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 쏘워티드 -> 쏴! 티드(튀다) — [스토리] — 악당이 은행 금고를 털려고 총을 '쏴'서 자물쇠를 부수려는데, 총알이 강철문에 맞고 옆으로 '튀어'버렸어요. 결국 금고는 열리지 않았고 악당의 계획은 엉망이 되었죠. — [한 줄 요약] — 총을 쐈는데 튀어버려서 계획이 좌절된(Thwarted) 상황!
- [발음 연상] — 똿! 티드 -> 똿! 튀다 — [스토리] — 다이어트 중인 주인공이 몰래 초콜릿을 집으려는데, 엄마가 '똿!' 하고 나타나 손등을 때렸어요. 손이 뒤로 '튀어' 나가면서 간식 먹으려던 계획이 완전히 무산되었습니다. — [한 줄 요약] — 똿! 하고 나타난 엄마 때문에 내 계획이 저지당했다(Thwarted)!
