📖thrown-off

당황하게 하다, 혼란스럽게 하다, 방해하다

25
검색 횟수
구·숙어
/ˈgɑɚd/

thrown-off 이 단어가 뭔가요?

Thrown-off는 누군가가 예상치 못한 상황이나 정보로 인해 당황하거나, 집중력을 잃거나, 계획이 틀어지게 되는 상태를 의미하는 구동사 표현입니다. 주로 수동태인 'be thrown off'의 형태로 자주 사용되며, 상대방의 말이나 행동 때문에 평정심을 잃었을 때 사용합니다. 비슷한 표현인 'confused'보다 더 구체적으로 '원래 가려던 방향이나 생각의 흐름에서 벗어나게 되었다'는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 시험 중에 갑자기 어려운 문제가 나와서 당황했을 때나, 누군가의 질문이 너무 엉뚱해서 대답을 못 하게 되었을 때 유용하게 쓸 수 있습니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 쓰이는 구어체 표현이며, 비즈니스 상황에서도 상대방의 논리에 말려들거나 예상치 못한 질문에 당황했을 때 정중하게 자신의 상태를 설명하는 용도로도 사용 가능합니다.

영영사전 의미

noun
  • a state in which someone is carefully looking for possible danger, threats, problems, etc.
  • a person whose job or duty is to watch and protect someone or something
  • a group of people (such as soldiers) who protect a person or place

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be thrown off balance — 균형을 잃다
  • be thrown off by a question — 질문에 당황하다
  • get thrown off track — 궤도에서 벗어나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was completely thrown off by his unexpected question. — 그의 예상치 못한 질문에 완전히 당황했다.
  • The loud noise threw me off while I was studying. — 공부하는 도중 큰 소음 때문에 집중력이 흐트러졌다.
  • Don't let his rude comment throw you off. — 그의 무례한 말에 휘둘리지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쓰로운 오프' -> '쓰러운 오프(off)' -> '쓰러운(쓰러운) 오프(off)!' — [스토리] 길을 가다가 갑자기 튀어나온 강아지 때문에 너무 놀라서 '쓰러운(쓰러질 뻔한)' 상황이 연출되었어요. 갑작스러운 상황에 정신이 하나도 없네요. — [한 줄 요약] 너무 놀라 쓰러질 뻔해서(쓰로운 오프) 정신이 당황스러워!
  • [발음 연상] '쓰로운 오프' -> '쓰러운 오프' -> '쓰레기통(trash)에 오프(off)!' — [스토리] 중요한 발표를 하려는데 갑자기 쓰레기통이 '오프(off)'하고 엎어지면서 내용물이 쏟아졌어요. 발표자는 당황해서 할 말을 잊고 말았죠. — [한 줄 요약] 쓰레기통이 엎어져서(쓰로운 오프) 당황했네!

자주 묻는 질문

.thrown-off 단어 정보

Confused는 단순히 이해가 안 되는 상태를 말하지만, thrown off는 외부 요인에 의해 평정심이나 흐름이 깨졌다는 '방해받은' 느낌이 더 강합니다.

주로 'I was thrown off'처럼 수동태로 쓰지만, 'That question threw me off'처럼 능동태로 사용하여 '그 질문이 나를 당황하게 했다'라고 표현할 수도 있습니다.

네, 하지만 너무 격식 있는 자리라면 'I was a bit taken aback'이나 'I was caught off guard'라는 표현이 조금 더 정중하게 들릴 수 있습니다.

thrown-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.