쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- thoroughly exasperate a teacher — 선생님을 몹시 화나게 하다
- be thoroughly exasperated by the delay — 지연 때문에 완전히 진이 빠지다
- thoroughly exasperate someone with questions — 질문으로 사람을 완전히 질리게 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His constant excuses began to thoroughly exasperate his boss. — 그의 끊임없는 변명은 상사를 몹시 화나게 하기 시작했다.
- I was thoroughly exasperated by the lack of communication from the team. — 나는 팀의 소통 부재로 인해 완전히 진이 빠졌다.
- Don't thoroughly exasperate your parents with such childish behavior. — 그런 유치한 행동으로 부모님을 너무 힘들게 하지 마라.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '써러리 이그재스퍼레이트' -> '썰어버려! 이그, 쒸! 퍼레이드!' — [스토리] 퍼레이드 준비를 하는데 동료가 계속 실수를 해서 행사를 망치고 있어요. 화가 머리끝까지 난 주인공이 칼을 들고 '썰어버려! 이그, 쒸! 퍼레이드!'라고 외치며 완전히 진이 빠진 상황입니다. — [한 줄 요약] 퍼레이드 망치고 썰어버리겠다고 할 만큼 몹시 화나게(thoroughly exasperate) 하다!
- [발음 연상] '써러리 이그재스퍼레이트' -> '썰어버려! 이그, 쒸! 퍼레이드!' — [스토리] 너무 답답해서 상대방을 썰어버리고 싶을 정도로 인내심이 바닥난 상태를 상상해보세요. 상대의 무능함이 퍼레이드처럼 길게 이어질 때 우리는 완전히 지쳐버립니다. — [한 줄 요약] 썰어버리고 싶을 만큼 철저히 짜증나게(thoroughly exasperate) 하다!
