쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo a thorough transformation — 철저한 변화를 겪다
- require a thorough transformation — 철저한 변화가 필요하다
- lead to a thorough transformation — 철저한 변화로 이어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company underwent a thorough transformation to survive in the digital market. — 그 회사는 디지털 시장에서 살아남기 위해 철저한 변화를 겪었다.
- Her new lifestyle led to a thorough transformation of her health. — 그녀의 새로운 생활 방식은 그녀의 건강에 완전한 변모를 가져왔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '써러 트랜스포메이션' -> '썰어! 트랜스포메이션!' — [스토리] 요리사가 재료를 아주 잘게 '썰어!' 버리자, 덩어리였던 채소들이 완전히 다른 요리로 '트랜스포메이션(변신)'하는 장면을 상상해보세요. 아주 철저하게 썰어야 변신이 가능하죠! — [한 줄 요약] 철저하게 썰어(thorough)야 완벽한 변신(transformation)이 된다!
- [발음 연상] '써러' -> '써라' — [스토리] 선생님이 학생에게 '이 종이에 네 나쁜 습관을 다 써라!'라고 시켰습니다. 학생이 종이에 모든 나쁜 점을 다 써내려가자, 그 학생의 태도가 완전히 바뀌는 철저한 변화가 일어났습니다. — [한 줄 요약] 나쁜 점을 다 써라(thorough), 그럼 철저한 변화(transformation)가 온다!
