📖thong

끈 팬티, 조리 샌들

6
검색 횟수
명사
//θɒŋ//

thong 이 단어가 뭔가요?

Thong은 크게 두 가지 의미로 나뉘는 명사입니다. 첫 번째는 뒤쪽이 가느다란 끈으로 되어 있어 엉덩이 노출이 많은 형태의 속옷인 '끈 팬티'를 의미하며, 두 번째는 엄지발가락과 둘째 발가락 사이로 끈이 지나가는 형태의 '조리 샌들'을 의미합니다. 미국 영어에서는 주로 조리 샌들을 가리킬 때 flip-flops라는 표현을 더 흔히 사용하지만, thong이라는 단어도 여전히 널리 쓰입니다. 이 단어는 일상적인 대화에서 사용될 수 있으나, 속옷을 지칭할 때는 다소 사적인 주제이므로 상황에 따라 주의해서 사용하는 것이 좋습니다. 호주나 뉴질랜드 같은 국가에서는 조리 샌들을 거의 항상 thong이라고 부르지만, 미국이나 영국에서는 이 단어가 속옷을 먼저 떠올리게 할 수 있으므로 문맥에 따라 오해를 피하기 위해 flip-flops라는 단어를 선택하는 것이 안전할 수 있습니다. 의복과 관련된 단어인 만큼 패션이나 휴가철 해변가 상황에서 자주 접하게 되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A strip of leather.
  • (usually in the plural) An item of footwear, usually of rubber, secured by two straps which join to pass between the big toe and its neighbour.
  • An undergarment or swimwear consisting of very narrow strips designed to cover just the genitals and nothing more.
  • The largest section of a bullwhip constructed of many straps of braided leather.

thong

끈 팬티, 조리 샌들

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wear thongs — 조리 샌들을 신다
  • a pair of thongs — 조리 샌들 한 켤레
  • lace thong — 레이스 끈 팬티

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I bought a new pair of thongs for my beach vacation. — 해변 휴가를 위해 새 조리 샌들을 샀어.
  • It is very comfortable to wear thongs in the hot summer. — 더운 여름에는 조리 샌들을 신는 것이 매우 편해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '통(thong)' — [스토리] 발가락 사이에 끈이 '통'하고 끼워지는 샌들을 상상해보세요. 발가락 사이가 아플 것 같지만 시원해서 여름마다 꼭 신게 되죠. — [한 줄 요약] 발가락 사이로 끈이 '통'하고 들어가는 샌들!
  • [발음 연상] '통(thong)' — [스토리] 끈 팬티를 입고 너무 꽉 끼어서 '통'통 튀어 다니는 사람을 상상해보세요. 너무 불편해서 엉덩이가 아픈 것 같아요. — [한 줄 요약] 너무 꽉 끼어서 '통'통 튀게 만드는 속옷!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.thong 단어 정보

미국에서는 조리 샌들을 주로 'flip-flops'라고 부릅니다. 'thong'이라고 하면 속옷을 먼저 떠올리는 경우가 많으니, 신발을 말할 때는 flip-flops를 사용하는 것이 더 명확합니다.

호주와 뉴질랜드에서는 조리 샌들을 거의 예외 없이 'thongs'라고 부릅니다. 지역에 따라 단어의 주된 의미가 완전히 다를 수 있다는 점을 기억하세요.

네, 신발의 경우 한 켤레를 의미하므로 보통 'a pair of thongs' 또는 'thongs'라고 복수형으로 표현합니다.

thong 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.