📖thinning

얇아짐, 희박해짐, 솎아내기

7
검색 횟수
명사

thinning 이 단어가 뭔가요?

Thinning은 동사 thin의 현재분사형에서 파생된 명사로, 어떤 대상의 두께나 밀도가 줄어드는 현상을 의미합니다. 주로 머리카락이 가늘어지는 탈모 현상, 숲의 나무를 솎아내어 간격을 넓히는 작업, 혹은 액체의 농도가 묽어지는 과정을 지칭할 때 사용합니다. 한국어로는 '얇아짐', '희박해짐', '솎아내기' 등으로 번역되며, 문맥에 따라 물리적인 두께 감소뿐만 아니라 비유적으로 세력이나 인원이 줄어드는 상황에서도 쓰입니다. 비슷한 단어인 reduction이 단순히 양의 감소를 의미한다면, thinning은 원래 있던 것의 밀도나 두께가 점진적으로 줄어드는 과정에 더 초점을 맞춥니다. 일상생활에서는 특히 'hair thinning(탈모 초기 증상)'과 같은 표현으로 자주 접하게 되며, 농업이나 원예 분야에서는 식물이 잘 자라도록 불필요한 개체를 제거하는 '솎아내기'라는 전문적인 의미로도 널리 활용됩니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make thin or thinner.
  • To become thin or thinner.
  • To dilute.
  • To remove some plants or parts of plants in order to improve the growth of what remains.
noun
  • Process of removing plants or parts of plants to facilitate the growth of other plants
  • Wood, leaves, or other plant parts removed during the process of thinning
  • The action or result of reducing thickness, density, or number
adjective
  • Becoming less thick, dense, or numerous

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hair thinning — 머리카락이 가늘어짐
  • forest thinning — 숲의 나무 솎아내기
  • gradual thinning — 점진적인 얇아짐
  • prevent thinning — 얇아짐을 방지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is worried about the thinning of his hair. — 그는 머리카락이 가늘어지는 것에 대해 걱정하고 있다.
  • The thinning of the forest allows more sunlight to reach the ground. — 숲의 나무를 솎아내면 더 많은 햇빛이 지면에 도달할 수 있다.
  • The thinning of the ozone layer is a serious environmental issue. — 오존층이 얇아지는 것은 심각한 환경 문제이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 씬닝 -> '씬(씬나게) 닝(닝닝하게)' — [스토리] 숲속의 나무들이 너무 빽빽해서 씬나게 놀 공간이 없자, 나무를 솎아내어 닝닝하고 휑한 공간을 만들었어요. — [한 줄 요약] 씬나게 놀려고 나무를 솎아내니(thinning) 닝닝해졌네!
  • [발음 연상] 씬닝 -> '씬(씬) 닝(닝)' — [스토리] 머리숱이 씬(씬)하게 줄어들어 닝(닝)겔을 맞으며 고민하는 아저씨의 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 머리숱이 씬하게 줄어드니 닝겔 맞아야겠네(thinning)!

자주 묻는 질문

.thinning 단어 정보

Reduction은 단순히 양이나 수치가 줄어드는 것을 의미하지만, Thinning은 두께나 밀도가 얇아지거나 솎아내어 간격이 넓어지는 구체적인 과정을 강조합니다.

Hair loss는 머리카락이 빠지는 탈모 자체를 의미하고, Hair thinning은 머리카락이 가늘어지면서 숱이 적어지는 과정을 의미합니다.

Thinning은 명사로도 쓰이지만, 'thinning out'과 같이 동사 thin의 현재분사형으로 진행 중인 동작을 표현할 때 더 자주 쓰입니다.

thinning 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.