Theistic evolution은 '유신론적 진화론'을 의미하는 명사이며, 과학적인 진화론과 종교적인 창조론을 조화시키려는 사상적 입장을 나타냅니다. 이 용어는 신이 생명체의 진화 과정을 주관하거나 설계했다는 관점을 포함하며, 생물학적 진화가 신의 창조 활동을 수행하는 방식이라고 믿는 신학적 견해를 뜻합니다. 주로 학술적, 종교적 토론에서 사용되는 격식 있는 표현으로, 무신론적 진화론이나 문자 그대로의 창조론과는 구별됩니다. 한국어로는 '유신론적 진화론'으로 번역되며, 과학적 사실을 부정하지 않으면서도 신의 존재와 개입을 인정하는 중도적인 입장을 취할 때 사용됩니다. 이 단어는 일반적인 대화보다는 신학, 철학, 과학사 등 전문적인 분야에서 주로 등장하며, 특정 종교적 신념과 현대 과학을 어떻게 통합할 것인가에 대한 논의의 핵심 키워드로 활용됩니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 상대방이 이 개념에 대해 어느 정도 배경지식을 가지고 있는지 고려하는 것이 좋습니다.