📖the-status-quo

현재의 상황, 현상 유지, 기존 체제

4
검색 횟수
명사

the-status-quo 이 단어가 뭔가요?

The status quo는 라틴어에서 유래한 표현으로, 현재 유지되고 있는 사회적, 정치적, 혹은 상황적인 상태를 의미합니다. 주로 변화를 거부하거나 현재의 안정된 상태를 지키려는 맥락에서 자주 사용됩니다. 한국어로는 '현상 유지'나 '기존 체제'로 번역되며, 특히 정치나 비즈니스 분야에서 변화를 시도하는 사람들과 이를 반대하는 사람들 사이의 갈등을 묘사할 때 필수적인 표현입니다. 이 표현은 단순히 '현재 상황'을 뜻하는 current situation보다 조금 더 격식 있고, 변화에 저항하는 힘이나 관성을 내포하고 있다는 점에서 차이가 있습니다. 따라서 단순히 지금의 상태를 말할 때는 current situation을 쓰지만, 기존의 질서나 관습을 깨뜨리거나 지키려는 의도가 있을 때는 the status quo를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 논설문에서 자주 등장하는 고급 어휘입니다.

the-status-quo

현재의 상황, 현상 유지, 기존 체제

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • maintain the status quo — 현상을 유지하다
  • challenge the status quo — 기존 체제에 도전하다
  • upset the status quo — 현상 유지를 깨뜨리다
  • preserve the status quo — 기존 상황을 보존하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is afraid to change the status quo. — 그 회사는 현상을 유지하는 것을 깨뜨리기를 두려워한다.
  • Young voters are eager to challenge the status quo. — 젊은 유권자들은 기존 체제에 도전하기를 열망한다.
  • We need to upset the status quo to achieve real progress. — 진정한 발전을 이루기 위해서는 현상 유지를 깨뜨려야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '더 스테이터스 쿼' -> '더 세대 터스 쿼(쿼터)' — [스토리] 기숙사 방 배정을 하는데, 10년째 '더 세대 터스 쿼(쿼터)'를 고집하며 방을 안 바꾸려는 꼰대 선배가 있습니다. 모두가 불만을 갖지만 그는 '이게 바로 현상 유지야!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] '더 세대 터스 쿼'를 고집하며 현상 유지를 하네!
  • [발음 연상] '더 스테이터스 쿼' -> '더 스태(스타) 터스 쿼' — [스토리] 인기 많은 스타가 매일 똑같은 쿼(쿼터) 사이즈 커피만 마시며 '난 변화가 싫어, 지금이 좋아'라고 말합니다. 그 모습이 바로 현상 유지 그 자체입니다. — [한 줄 요약] 스타가 터스 쿼(쿼터)만 마시며 현상 유지하네!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.the-status-quo 단어 정보

네, 관용구처럼 굳어진 표현이라 항상 정관사 'the'와 함께 사용합니다.

Current situation은 단순히 지금의 상태를 말하지만, the status quo는 '변화에 저항하는 기존의 질서'라는 뉘앙스가 강합니다.

맞습니다. '상태'를 뜻하는 status와 '무엇'을 뜻하는 quo가 합쳐진 라틴어 표현이 그대로 영어에 정착된 것입니다.

the-status-quo 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.