쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- wait for the opportune moment — 적절한 시기를 기다리다
- seize the opportune moment — 절호의 기회를 포착하다
- at the opportune moment — 적절한 순간에
- miss the opportune moment — 절호의 기회를 놓치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He waited for the opportune moment to ask for a raise. — 그는 봉급 인상을 요구할 적절한 시기를 기다렸다.
- She seized the opportune moment to launch her new business. — 그녀는 새로운 사업을 시작할 절호의 기회를 잡았다.
- The team struck at the opportune moment and won the game. — 그 팀은 절호의 순간에 공격하여 경기에서 승리했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '어퍼튜니티(opportune) 모먼트' -> '어! 퍼(퍼주니) 튀니(튀는) 모먼트' — [스토리] 떡볶이집 사장님이 손님들에게 떡볶이를 마구 퍼주다가, 갑자기 튀김까지 서비스로 팍팍 퍼주는 순간이 왔어요! 손님들이 '어! 퍼주니 튀김도 주네!' 하고 감동하는 바로 그 순간이 사장님에겐 단골을 만드는 절호의 기회였죠. — [한 줄 요약] '어! 퍼주니 튀김도 주네!' 하는 그 순간이 바로 절호의 기회(opportune moment)!
- [발음 연상] '어퍼튜니티(opportune) 모먼트' -> '어! 파티(opportune) 모먼트' — [스토리] 짝사랑하는 사람에게 고백하려고 며칠을 고민하던 철수. 드디어 파티장에서 음악이 잔잔해지고 분위기가 무르익는 순간, '어! 파티 분위기 딱 좋다!' 싶어 고백을 결심합니다. — [한 줄 요약] '어! 파티 분위기 딱 좋다!' 바로 지금이 고백할 적절한 시기(opportune moment)!
