📖the-boondocks

오지, 시골 구석, 벽지

5
검색 횟수
명사
/ˈbuːnˌdɑːks/

the-boondocks 이 단어가 뭔가요?

The boondocks는 도시에서 멀리 떨어진 외딴 시골이나 개발되지 않은 오지를 의미하는 명사입니다. 주로 복수형으로 사용되며, 단순히 시골이라는 의미를 넘어 문명과 동떨어진 불편하고 외진 곳이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 어원은 필리핀 타갈로그어인 'bundok(산)'에서 유래했는데, 미군들이 필리핀 주둔 시절 산악 지대를 지칭하던 말이 미국으로 건너오면서 현재의 의미로 정착되었습니다. 비슷한 표현인 countryside가 평화롭고 전원적인 느낌을 주는 반면, the boondocks는 다소 부정적이거나 '아무것도 없는 깡촌'이라는 비하적인 느낌을 줄 수 있으므로 주의해서 사용해야 합니다. 주로 'in the boondocks'와 같은 형태로 쓰이며, 현대 영어에서는 농담조로 아주 먼 곳을 가리킬 때도 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

noun

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • live in the boondocks — 오지에 살다
  • stuck in the boondocks — 오지에 갇히다
  • way out in the boondocks — 아주 먼 시골 구석에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We ended up in the boondocks after taking the wrong turn. — 길을 잘못 들어서 결국 오지 한복판에 도착했다.
  • He moved to the boondocks to escape the noise of the city. — 그는 도시의 소음을 피해 시골 구석으로 이사했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 분덕스 -> '분덕스(분덕이 튀는 곳)' — [스토리] 도시에서 멀리 떨어진 깡촌에 갔더니 흙길이라 발에 분덕(흙덩이)이 엄청나게 튀어 올라요. — [한 줄 요약] 분덕이 튀는 시골 구석, 거기가 바로 분덕스!
  • [발음 연상] 분덕스 -> '분(분) + 덕(덕지덕지)' — [스토리] 너무 외진 오지라 마을 입구부터 먼지가 분처럼 덕지덕지 붙어 있는 낡은 동네를 상상해보세요. — [한 줄 요약] 먼지가 분처럼 덕지덕지 붙은 오지, 분덕스!

자주 묻는 질문

.the-boondocks 단어 정보

Countryside는 전원적인 풍경을 강조하는 중립적이고 긍정적인 단어인 반면, the boondocks는 문명과 동떨어진 불편하고 외진 곳이라는 다소 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

The boondocks는 관용적으로 항상 복수형(s)을 붙여 사용합니다. 단수형으로 쓰는 경우는 거의 없으니 덩어리째 기억하는 것이 좋습니다.

네, 일상적인 대화에서 사용하는 구어체 표현입니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에서는 'remote area'와 같은 표현을 사용하는 것이 더 적절합니다.

the-boondocks 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.