That's reasonable은 상대방의 제안, 의견, 혹은 가격 등이 논리적으로 타당하거나 수용할 만한 수준일 때 사용하는 표현입니다. 단순히 '맞다'는 의미를 넘어, 상대방의 주장이 감정적이지 않고 이성적인 근거를 갖추고 있음을 인정할 때 주로 쓰입니다. 비즈니스 협상에서 가격을 조정할 때나, 친구와 계획을 세울 때 상대의 의견이 설득력 있다고 느껴질 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 That makes sense와 비교하면, That's reasonable은 좀 더 '공정함'이나 '적절한 수준'이라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 정중하고 세련된 표현입니다. 상대방의 의견에 동의하면서도 자신의 판단을 덧붙이고 싶을 때 이 표현을 사용하면 대화의 품격이 높아집니다.