쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- initiate a tendering process — 입찰 절차를 시작하다
- transparent tendering process — 투명한 입찰 과정
- participate in the tendering process — 입찰 과정에 참여하다
- manage the tendering process — 입찰 절차를 관리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government has launched a new tendering process for the bridge construction project. — 정부는 교량 건설 프로젝트를 위한 새로운 입찰 절차를 시작했다.
- We need to ensure that our tendering process is fair and transparent to all bidders. — 우리는 입찰 과정이 모든 입찰자에게 공정하고 투명하도록 보장해야 한다.
- The company failed to meet the requirements during the tendering process. — 그 회사는 입찰 과정 중에 요구 사항을 충족하지 못했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 텐더링 프로세스 -> '텐더(tender) 링(ring) 프로세스' -> '텐트(tent) 링(ring) 프로세스' — [스토리] 텐트 안에서 링을 걸고 누가 더 싼 가격에 물건을 납품할지 내기하는 모습이 상상되네요. 텐트 안에서 링을 돌리며 입찰가를 적어내는 치열한 현장입니다. — [한 줄 요약] 텐트 안에서 링을 돌리며 입찰(Tendering)을 하네!
- [발음 연상] 텐더링 프로세스 -> '텐더(tender) 링(ring) 프로세스' -> '텐(10) 더(more) 링(ring) 프로세스' — [스토리] 입찰에 참여한 업체들이 10번 더 종을 울리며(ring) 가격을 낮추겠다고 경쟁하는 긴박한 입찰 절차의 모습입니다. — [한 줄 요약] 10번 더 종을 울려야(Tendering) 낙찰받는 입찰 과정!
