📖temperance

'절제', '금주'를 의미하는 명사입니다

28
검색 횟수
명사
/ˈtɛmprəns/

temperance 이 단어가 뭔가요?

Temperance는 '절제', '금주'를 의미하는 명사입니다. 이 단어는 특히 알코올이나 다른 쾌락에 대한 과도한 욕구를 자제하고, 중용을 지키는 행위나 태도를 나타냅니다. 현대 영어에서는 주로 술을 마시지 않거나 매우 적게 마시는 '금주 운동'의 맥락에서 사용되기도 합니다. 예를 들어, 'the Temperance movement'는 과거 미국에서 금주 운동을 지칭했습니다. 비슷한 단어인 moderation(중용, 적당함)과 비교했을 때, temperance는 좀 더 강한 의지나 원칙에 따른 자제를 의미하며, 종종 도덕적 또는 건강상의 이유로 특정 행위를 완전히 피하는 뉘앙스를 가집니다. 일상 대화에서는 'self-control(자기 통제)'이나 'moderation'이 더 흔하게 쓰이지만, temperance는 좀 더 격식 있고 윤리적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다. 이 단어를 사용할 때는 주로 금욕적인 태도를 묘사할 때 적합합니다.

영영사전 의미

noun
  • Habitual moderation in regard to the indulgence of the natural appetites and passions; restrained or moderate indulgence
  • Moderation, and sometimes abstinence, in respect to using intoxicating liquors.
  • Moderation of passion
    Synonyms: calmness, patience, sedateness
  • State with regard to heat or cold; temperature.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • practice temperance — 절제를 실천하다
  • advocate for temperance — 절제를 옹호하다
  • a life of temperance — 절제된 삶

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She showed remarkable temperance in her eating habits. — 그녀는 식습관에서 놀라운 절제력을 보여주었다.
  • The organization promotes total temperance from alcohol. — 그 단체는 알코올로부터의 완전한 금주를 장려한다.
  • His philosophy was based on temperance and moderation. — 그의 철학은 절제와 중용에 기반을 두고 있었다.
  • Historical movements often called for greater temperance among citizens. — 역사적인 운동들은 종종 시민들 사이의 더 큰 절제를 요구했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 템퍼런스 -> '템퍼(Temper, 성질)'가 '런스(runs, 달린다)' -> 성질이 폭주하지 않고 잘 달려야 절제할 수 있다. — 스토리: 술에 취해 성질이 폭주하려는 사람을 보고, '성질이 폭주(runs)하지 않도록 템퍼(Temper)를 잘 다스려야 해!'라고 외치며 절제를 강조하는 장면. — 한 줄 요약: 성질(Temper)이 폭주(runs)하지 않게 절제(Temperance)하라!
  • 발음 연상: 템퍼런스 -> '템(Tem, 템포)'을 '퍼런스(Per-sense, 완벽한 감각)'로 유지하다. — 스토리: 피아니스트가 너무 빠르거나 느리지 않게, 완벽한 감각(Per-sense)으로 템포(Tem)를 유지하며 연주하는 모습. 이는 곧 절제된 연주를 의미한다. — 한 줄 요약: 완벽한 감각(Per-sense)으로 템포(Tem)를 지키는 것이 절제(Temperance)다!
  • 발음 연상: 템퍼런스 -> '템(Tem)'플(Temple, 사원)에서 '런스(runs, 달리기)'를 절제하다. — 스토리: 고요한 사원(Temple)에서 수행자들이 너무 빨리 달리지 않고(runs) 정해진 속도와 규칙을 지키며 훈련하는 모습. 이는 정신적 절제를 상징한다. — 한 줄 요약: 사원(Temple)에서 달리기(runs) 속도를 절제(Temperance)해야 한다.

자주 묻는 질문

.temperance 단어 정보

'Moderation(중용)'은 적당히 하는 것을 의미하지만, 'Temperance(절제)'는 종종 특정 행위(특히 술이나 쾌락)를 완전히 피하거나 매우 엄격하게 자제하는 도덕적 또는 원칙적인 태도를 강조합니다.

아닙니다. 'Temperance'는 격식 있는 글이나 역사적 맥락(금주 운동 등)에서 더 자주 사용됩니다. 일상적인 자기 통제에 대해서는 'self-control'이나 'moderation'이 더 자연스럽습니다.

역사적으로는 알코올에 대한 금주(sobriety)를 가장 많이 의미했지만, 넓게는 음식, 쾌락, 감정 등 모든 종류의 과도한 욕구에 대한 자제를 나타낼 수 있습니다.

형용사 형태는 'temperate'입니다. 예를 들어, 'temperate climate(온화한 기후)'나 'temperate behavior(절제된 행동)'처럼 사용됩니다.

temperance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.