쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- final tax determination — 최종 세액 결정
- subject to tax determination — 세액 결정 대상인
- receive a tax determination — 세액 결정 통지를 받다
- challenge a tax determination — 세액 결정에 이의를 제기하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The tax office issued a final tax determination for the company. — 세무 당국은 그 회사에 대한 최종 세액 결정을 통보했다.
- You have the right to appeal the tax determination if you disagree with the amount. — 금액에 동의하지 않는다면 세액 결정에 대해 항소할 권리가 있습니다.
- The tax determination process took longer than expected due to missing documents. — 서류 미비로 인해 세액 결정 과정이 예상보다 오래 걸렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '택스 디터미네이션' -> '택스(Tax) 뒤 터미네이션(Termination)' — [스토리] 세금을 안 내려고 도망치던 사람이 세무서 직원에게 딱 걸렸어요. 세무서 직원이 '당신 세금(Tax) 뒤에 숨어도 소용없어, 이제 끝(Termination)이야!'라고 외치며 세액을 확정해버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 세금 뒤에 숨어도 끝(Termination)까지 쫓아와 세액을 결정하네!
- [발음 연상] '택스 디터미네이션' -> '택스(Tax) 뒤 터미(Tummy) 네이션(Nation)' — [스토리] 세금 계산을 너무 많이 해서 배(Tummy)가 아픈 나라(Nation)가 있어요. 이 나라에서는 세액을 결정할 때마다 배를 움켜쥐고 '택스(Tax) 때문에 배가 아파!'라고 소리친답니다. — [한 줄 요약] 세액 결정(Tax determination) 때문에 배가 아픈 나라 이야기!
