Tax-base-expansion은 정부가 세금을 거둘 수 있는 대상이나 범위를 넓히는 경제 및 정책적 행위를 의미하는 명사입니다. 주로 국가의 재정 건전성을 확보하거나 세수 부족을 해결하기 위해 사용되는 전문적인 경제 용어입니다. 여기서 tax base는 세금을 부과하는 기준이 되는 소득, 소비, 재산 등의 총액을 뜻하며, expansion은 이를 늘리는 것을 의미합니다. 이 표현은 주로 뉴스, 경제 보고서, 정부 정책 발표 등 격식 있는 문맥에서 사용됩니다. 단순히 세율을 높이는 것(tax rate hike)과는 달리, 면세 혜택을 줄이거나 지하 경제를 양성화하여 세금을 낼 대상을 늘리는 전략을 강조할 때 주로 쓰입니다. 한국어로는 '세원 확대' 또는 '과세 기반 확대'로 번역되며, 경제 정책의 효율성을 논할 때 핵심적인 개념으로 등장합니다.
