쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- legal tax avoidance — 합법적인 절세
- tax avoidance scheme — 조세 회피 계획
- minimize tax avoidance — 조세 회피를 최소화하다
- aggressive tax avoidance — 공격적인 조세 회피
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many corporations use tax avoidance strategies to increase their profits. — 많은 기업들이 이익을 늘리기 위해 절세 전략을 사용합니다.
- There is a fine line between tax avoidance and tax evasion. — 절세와 탈세 사이에는 미세한 차이가 있습니다.
- The government is closing loopholes used for tax avoidance. — 정부는 조세 회피에 이용되는 법적 허점들을 보완하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 택스 어보이던스 -> 택시 어버이 던스 — [스토리] 어버이날에 부모님을 모시고 택시를 탔는데, 기사님이 '어버이날 기념으로 요금을 깎아드릴게요!'라며 합법적으로 요금을 덜 받으셨다. 세금을 피하는(avoid) 것도 이렇게 합법적으로 깎는 것이다. — [한 줄 요약] 택시비 깎아주는 어버이날처럼 합법적으로 세금을 줄이는 tax avoidance!
- [발음 연상] 어보이던스 -> 어, 보이던 수? — [스토리] 세무사가 장부를 보더니 '어? 여기 세금을 줄일 수 있는 방법이 보이던 수(방법)가 있네요!'라고 외치며 합법적인 절세 방법을 찾아냈다. — [한 줄 요약] 세금을 줄일 방법이 보이던 수(avoidance)를 찾아 합법적으로 절세하기!
