📖tarmac

활주로, 포장도로, 아스팔트

4
검색 횟수
명사
//ˈtɑː(ɹ)mæk//

tarmac 이 단어가 뭔가요?

Tarmac은 원래 타르와 맥아담(macadam)을 섞어 만든 도로 포장 재료를 의미하는 고유명사였으나, 현대 영어에서는 공항의 활주로, 유도로, 또는 비행기가 주기하는 구역을 통칭하는 단어로 널리 쓰입니다. 특히 뉴스나 일상 대화에서 비행기가 이륙하기 전 활주로에서 오랫동안 대기하는 상황을 묘사할 때 'stuck on the tarmac'이라는 표현을 자주 사용합니다. 아스팔트(asphalt)와 혼용되기도 하지만, 아스팔트는 도로의 재질 자체를 강조하는 반면, tarmac은 공항의 평평한 지면이나 비행기가 이동하는 구역이라는 공간적 의미가 강합니다. 영국 영어에서는 도로 포장 자체를 가리키는 일반적인 단어로도 흔히 사용되지만, 미국 영어에서는 주로 공항과 관련된 맥락에서 사용된다는 점을 기억하면 좋습니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 명사입니다.

영영사전 의미

noun
  • Tarmacadam.
  • Any bituminous road surfacing material.
    Synonyms: asphalt
  • The driveable surface of a road.
  • The area of an airport, other than the runway, where planes park or maneuver.
verb
  • To pave with tarmacadam or a similar material.
  • To spend time idling on a runway, usually waiting for takeoff clearance.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stuck on the tarmac — 활주로에 갇힌
  • taxi to the tarmac — 활주로로 이동하다
  • tarmac delay — 활주로에서의 지연
  • on the tarmac — 활주로 위에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The plane was stuck on the tarmac for three hours due to the storm. — 폭풍 때문에 비행기가 3시간 동안 활주로에 갇혀 있었다.
  • Passengers were waiting on the tarmac to board the aircraft. — 승객들이 비행기에 탑승하기 위해 활주로에서 기다리고 있었다.
  • The pilot taxied the plane slowly across the tarmac. — 조종사가 비행기를 활주로 위로 천천히 이동시켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 타맥 -> '타 맥' (타 맥주!) — [스토리] 공항 활주로에서 비행기가 너무 오래 대기하자, 참다못한 승객이 소리칩니다. '비행기 안에서 타 맥주! (타맥!)' — [한 줄 요약] 활주로(tarmac)에서 너무 오래 기다려 타 맥주!
  • [발음 연상] 타맥 -> '타 막' (타 막아!) — [스토리] 활주로에 무단 침입하려는 사람을 보고 경비원이 소리칩니다. '거기 타! 막아! (타맥!)' — [한 줄 요약] 활주로(tarmac)에 타는 걸 막아!

자주 묻는 질문

.tarmac 단어 정보

Runway는 비행기가 실제로 이착륙하는 길을 의미하고, Tarmac은 비행기가 이동하거나 주차하는 공항의 포장된 지면 전체를 더 넓게 가리키는 경우가 많습니다.

영국에서는 도로 포장 재료나 일반 도로를 뜻할 때도 tarmac을 쓰지만, 미국에서는 주로 공항의 활주로 구역을 지칭할 때만 제한적으로 사용합니다.

재료적으로는 비슷하지만, 일상 대화에서 Asphalt는 도로의 재질을 강조하고, Tarmac은 공항의 공간적 배경을 강조할 때 주로 사용합니다.

tarmac 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.