📖takeover-offer

기업 인수 제안, 매수 제안

2
검색 횟수
명사

takeover-offer 이 단어가 뭔가요?

Takeover offer는 한 기업이 다른 기업의 경영권을 확보하기 위해 주주들에게 주식을 매입하겠다고 제안하는 비즈니스 용어입니다. 주로 기업 인수합병(M&A) 상황에서 사용되며, 단순히 주식을 사는 것을 넘어 회사의 지배권을 가져오려는 의도가 담겨 있습니다. 이 표현은 비즈니스 뉴스나 경제 기사에서 매우 빈번하게 등장하는 격식 있는 표현입니다. 유사한 표현으로 'acquisition offer'가 있지만, takeover는 상대 기업의 의사와 상관없이 강제로 진행되는 '적대적 인수(hostile takeover)'의 뉘앙스를 포함할 수 있다는 점에서 더 공격적이고 전략적인 느낌을 줍니다. 반면, 합의하에 이루어지는 경우에는 'friendly takeover'라고 부르기도 합니다. 실무에서는 'make a takeover offer'와 같이 동사와 함께 쓰여 특정 기업에 대한 인수 의사를 공식적으로 밝히는 맥락에서 주로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a takeover offer — 인수 제안을 하다
  • reject a takeover offer — 인수 제안을 거절하다
  • hostile takeover offer — 적대적 인수 제안
  • receive a takeover offer — 인수 제안을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company received a surprise takeover offer from its competitor. — 그 회사는 경쟁사로부터 갑작스러운 인수 제안을 받았다.
  • The board of directors decided to reject the takeover offer. — 이사회는 그 인수 제안을 거절하기로 결정했다.
  • Investors are waiting to see if a higher takeover offer will be made. — 투자자들은 더 높은 인수 제안이 나올지 지켜보고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 테이크오버 오퍼 -> '테이크(가져가) 오버(넘겨) 오퍼(오빠)' — [스토리] 회사를 통째로 삼키려는 거대 기업 사장이 작은 회사 사장에게 다가가 어깨를 툭 치며 말합니다. '야, 네 회사 테이크(가져가) 오버(넘겨) 오빠!' — [한 줄 요약] 회사를 가져가겠다고 오빠처럼 당당하게 말하는 인수 제안!
  • [발음 연상] 테이크오버 오퍼 -> '테이크(가져가) 오버(넘겨) 오퍼(오퍼레이션)' — [스토리] 작전(Operation)을 짜서 상대 회사를 테이크(가져가) 오버(넘겨) 하려는 치밀한 인수 작전이 시작되었습니다. — [한 줄 요약] 회사를 넘기라는 작전, 그것이 바로 테이크오버 오퍼!

자주 묻는 질문

.takeover-offer 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, takeover는 경영권 탈취라는 느낌이 강하고, acquisition은 자산이나 기업을 사들인다는 중립적인 의미가 더 강합니다.

상대 기업의 경영진이 반대함에도 불구하고 주주들에게 직접 주식을 매입하겠다고 제안하는 '적대적 인수 제안'을 의미합니다.

네, 거의 동일한 의미로 사용됩니다. Bid는 입찰이나 가격 제시의 성격이 강하고, offer는 제안 자체에 초점이 맞춰져 있습니다.

takeover-offer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.