📖takeover bid

인수 제안, 인수 입찰

14
검색 횟수
구·숙어

takeover bid 이 단어가 뭔가요?

Takeover bid는 주로 기업 경영이나 금융 분야에서 사용되는 표현으로, 한 회사가 다른 회사의 경영권을 획득하기 위해 공개적으로 제시하는 공식적인 인수 제안 또는 입찰을 의미합니다. 이는 해당 회사의 주식을 시장 가격보다 높은 가격에 사들여서 그 회사를 완전히 소유하거나 지배력을 확보하려는 시도입니다. 'Bid'는 '입찰'이나 '제안'을 뜻하므로, 'takeover bid'는 회사를 인수하겠다는 공식적인 제안을 나타냅니다. 이 용어는 매우 공식적이고 전문적인 비즈니스 맥락에서 주로 사용되며, 일반적인 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 비슷한 말로 'tender offer'가 있는데, 이는 보통 주주들에게 직접 주식을 매입하겠다고 제안하는 구체적인 방식을 의미하며, takeover bid가 더 포괄적인 개념일 수 있습니다. 한국어로는 '적대적 인수합병(M&A) 시도'와 관련하여 자주 언급됩니다.

영영사전 의미

noun
  • an offer to pay a particular amount of money for something
  • an offer to do a job for a particular price
  • an attempt to win, get, or do something —often + for —often followed by to + verb

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • launch a takeover bid — 인수 제안을 시작하다
  • successful takeover bid — 성공적인 인수 제안
  • hostile takeover bid — 적대적 인수 제안

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced a takeover bid for its smaller rival. — 그 회사는 더 작은 경쟁사를 인수하겠다는 제안을 발표했다.
  • Shareholders are waiting to see if the takeover bid will succeed. — 주주들은 인수 제안이 성공할지 기다리고 있다.
  • The board rejected the initial takeover bid as too low. — 이사회는 초기 인수 제안이 너무 낮다고 거부했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '테이크오버 비드' -> '태권도 비드(입찰)' — 스토리: 거대한 기업 회장님이 태권도 도복을 입고 나타나서, 경쟁사 사장에게 '내 회사를 인수하겠소! 비드(입찰)를 하시오!'라고 외치는 장면을 상상해 보세요. 이 장면은 회사의 소유권을 두고 벌이는 치열한 경쟁을 보여줍니다. — 한 줄 요약: 태권도처럼 강하게 회사를 인수하겠다고 입찰(Bid)하다!
  • 발음 연상: '테이크오버 비드' -> '태그 오버 비드(옷을 뺏고 입찰)' — 스토리: 두 친구가 서로의 옷을 뺏으려고 씨름하다가, 한 명이 '이 옷(회사)은 이제 내 거야! 너에게 비드(입찰)할 기회는 없어!'라고 소리치는 상황을 생각해 보세요. 이는 소유권을 완전히 가져가려는 시도를 나타냅니다. — 한 줄 요약: 옷을 뺏고(Take Over) 입찰(Bid)을 선언하다!

자주 묻는 질문

.takeover bid 단어 정보

주로 기업이 다른 회사의 경영권을 획득하기 위해 공식적으로 인수 제안을 할 때 사용합니다. 금융 뉴스나 비즈니스 기사에서 자주 볼 수 있습니다.

'Acquisition'은 인수 자체를 의미하는 더 넓은 용어입니다. 'Takeover bid'는 인수를 위해 주주들에게 공개적으로 제안하는 '행위'나 '입찰'에 초점을 맞춘 구체적인 표현입니다.

표현 자체는 중립적이지만, 종종 'hostile takeover bid'(적대적 인수 제안)와 관련되어 사용되므로 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 피인수 회사의 경영진 입장에서는 원치 않는 상황일 수 있습니다.

아닙니다. 이 표현은 매우 전문적인 비즈니스 및 금융 용어이므로, 일상적인 대화보다는 공식적인 문서나 경제 관련 뉴스에서 사용하는 것이 적절합니다.

takeover bid 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.