📖take-advantage-of

take advantage of는 상황이나 기회를 최대한 활용한다는 긍정적인 의미와, 타인의 친절이나 약점을 부당하게 이용한다는 부정적인 의미를 동시에 지닌 다의적인 표현입니다

25
검색 횟수
구·숙어
/ədˈvæntɪʤ/

take-advantage-of 이 단어가 뭔가요?

take advantage of는 상황이나 기회를 최대한 활용한다는 긍정적인 의미와, 타인의 친절이나 약점을 부당하게 이용한다는 부정적인 의미를 동시에 지닌 다의적인 표현입니다. 긍정적으로 쓰일 때는 주어진 조건이나 기회를 놓치지 않고 자신에게 유리하게 이용한다는 뜻으로, 'make the most of'나 'utilize'와 유사한 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어 세일 기간이나 특별한 제안을 활용하는 경우가 이에 해당합니다. 반면, 부정적인 맥락에서는 상대방의 순진함이나 약점, 혹은 호의를 부당하게 이용하여 자신의 이득을 챙긴다는 'exploit'의 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비즈니스 영어에서는 주로 혜택이나 시장 상황을 활용하는 긍정적 의미로 쓰이지만, 인간관계에서는 상대방을 도구로 취급한다는 부정적 비난의 의미로 쓰일 수 있어 문맥 파악이 매우 중요합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 빈번하게 사용되는 필수 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • something (such as a good position or condition) that helps to make someone or something better or more likely to succeed than others
  • a good or desirable quality or feature
  • benefit or gain
verb
  • to carry or move (something) to a place
  • to carry and give (something) to a person
  • to carry, move, or lead (someone) to a place —sometimes used figuratively

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take advantage of an opportunity — 기회를 활용하다
  • take advantage of a discount — 할인 혜택을 이용하다
  • take advantage of someone's kindness — 누군가의 친절을 악용하다
  • take advantage of the situation — 상황을 이용하다
  • take advantage of a loophole — 법적 허점을 이용하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should take advantage of the sunny weather and go for a walk. — 날씨가 화창할 때 기회를 봐서 산책을 다녀오세요.
  • Don't let them take advantage of your generosity. — 그들이 당신의 관대함을 이용하게 두지 마세요.
  • We took advantage of the low interest rates to buy a house. — 우리는 집을 사기 위해 낮은 금리를 활용했습니다.
  • He felt that his boss was taking advantage of him by making him work overtime without pay. — 그는 상사가 무급으로 야근을 시키며 자신을 이용해 먹고 있다고 느꼈습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 테이크 어드밴티지 오브 -> '택(Take)해, 어디(Ad) 밴(Van) 터지(Tage)게 오브(Of) 소품을 실어!' — [스토리] — 캠핑을 가는데 밴(Van)이 터질 정도로 짐을 가득 실어서 공간을 최대한 활용하는 상황입니다. 좁은 차 안을 100% 활용해서 짐을 다 때려 넣는 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 밴이 터지게 짐을 실어 공간을 최대한 활용(Take advantage of)하자!
  • [발음 연상] — 테이크 어드밴티지 -> '태극(Take) 전사가 어드밴스(Advance) 티지(Tage)?' — [스토리] — 축구 경기에서 태극 전사들이 상대 팀의 수비 허점을 발견하고 앞으로 전진(Advance)하며 그 틈을 타서 골을 넣는 장면입니다. 상대의 약점을 기가 막히게 이용하는 모습이죠. — [한 줄 요약] — 상대의 빈틈을 타서 공격 기회를 이용(Take advantage of)하는 태극 전사!

자주 묻는 질문

.take-advantage-of 단어 정보

문맥에 따라 다릅니다. 기회나 혜택을 이용할 때는 긍정적이지만, 사람의 약점을 이용할 때는 부정적인 '착취'의 의미가 됩니다.

make the most of는 주로 주어진 상황을 '최대한 즐기거나 활용하다'는 긍정적 의미만 있지만, take advantage of는 부정적 이용의 뜻도 포함합니다.

네, 사람을 목적어로 쓰면 대개 그 사람을 부당하게 이용한다는 나쁜 의미로 전달되므로 주의해야 합니다.

네, 시장 상황이나 할인 혜택 등을 활용한다는 의미로 비즈니스 이메일이나 회의에서 매우 자주 사용됩니다.

take-advantage-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.