📖take-a-bite

한 입 베어 물다, 맛보다

6
검색 횟수
구·숙어

take-a-bite 이 단어가 뭔가요?

Take a bite는 음식의 일부를 이빨로 끊어 먹는 행위를 의미하는 표현입니다. 단순히 음식을 먹는 것(eat)보다 훨씬 구체적으로 '한 입 크기로 베어 무는' 동작에 초점을 맞춥니다. 이 표현은 주로 사과나 샌드위치처럼 손에 들고 먹을 수 있는 음식에 자주 사용되며, 상대방에게 음식이 어떤 맛인지 확인해보라고 권유할 때 'Take a bite'라고 말하기도 합니다. 비슷한 표현으로 'have a bite'가 있는데, 이는 '한 입 먹다'라는 의미 외에도 '간단히 식사하다'라는 의미로도 쓰입니다. 반면 'take a bite'는 물리적으로 베어 무는 동작 자체를 강조하는 경향이 강합니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 사용되는 구어체 표현이며, 격식 없는 자리에서 친구나 가족에게 음식을 권할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take a big bite — 크게 한 입 베어 물다
  • take a bite out of something — ~의 일부를 베어 물다
  • let me take a bite — 한 입만 먹어보자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She took a bite of the apple and smiled. — 그녀는 사과를 한 입 베어 물고 미소 지었다.
  • Take a bite and tell me what you think. — 한 입 먹어보고 네 생각을 말해줘.
  • He took a huge bite of the sandwich. — 그는 샌드위치를 크게 한 입 베어 물었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 테이크 어 바이트 -> '테이(테이블) 그(그릇) 어(어!) 바이트(바이트!)' — [스토리] 식탁 위에 놓인 맛있는 사과를 보고 친구가 '테이블 그릇 어! 바이트!'라고 외치며 사과를 덥석 베어 물어버리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 테이블 위의 사과를 '바이트(bite)' 하네!
  • [발음 연상] 테이크 어 바이트 -> '테이크(테이크아웃) 어(어!) 바이트(바이트!)' — [스토리] 테이크아웃 해온 햄버거를 너무 배고픈 나머지 참지 못하고 길거리에서 바로 한 입 크게 베어 무는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 테이크아웃 음식은 못 참지, 바로 한 입 바이트!

자주 묻는 질문

.take-a-bite 단어 정보

Eat은 음식을 먹는 행위 전체를 의미하지만, Take a bite는 음식을 이빨로 한 번 베어 무는 구체적인 동작을 강조합니다.

두 표현은 거의 동일하게 쓰입니다. 다만 Have a bite는 '간단히 식사하다'라는 의미로도 확장되어 쓰이는 경우가 많습니다.

네, 아주 자연스러운 표현입니다. 친구나 가까운 사이에서 '한 입 먹어봐'라고 할 때 자주 사용합니다.

take-a-bite 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.