쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- extreme tactlessness — 극도의 요령 없음
- social tactlessness — 사회적 눈치 부족
- display tactlessness — 눈치 없는 행동을 보이다
- apologize for tactlessness — 무지각한 행동에 대해 사과하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His tactlessness offended the guests. — 그의 눈치 없는 행동이 손님들을 불쾌하게 했다.
- I was shocked by her tactlessness during the funeral. — 장례식장에서 그녀의 무지각함에 나는 충격을 받았다.
- Tactlessness can ruin professional relationships. — 요령 없는 태도는 전문적인 관계를 망칠 수 있다.
- She apologized for her tactlessness after realizing her mistake. — 그녀는 자신의 실수를 깨닫고 눈치 없었던 행동에 대해 사과했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 택트리스니스 -> 택트(택시) 리스(less, 없는) 니스(칠) — [스토리] 중요한 파티에 가야 하는데 택시(Tact)가 없어서(less) 구두에 니스(ness) 칠도 못 하고 맨발로 가서 분위기 파악 못 하고 헛소리만 늘어놓는 상황입니다. — [한 줄 요약] 택시 없어서 니스 칠도 못 한 채 파티에서 눈치 없이(Tactlessness) 굴다니!
- [발음 연상] 택트리스니스 -> 택(Take) 트리스(트리스탄) 니스(Nice) — [스토리] 트리스탄이라는 친구가 아주 나이스(Nice)한 척하며 대화에 끼어들지만(Take), 사실은 상대방 기분을 전혀 못 맞추고 분위기 깨는 말만 골라 하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 나이스한 척하지만 사실은 눈치 없는(Tactlessness) 트리스탄!
