systemic robustness는 '시스템의 견고성', '체계적 강건성', '시스템 안정성'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 'systemic'은 '시스템의, 체계적인'이라는 형용사로, 어떤 현상이나 특성이 특정 시스템 전체에 걸쳐 영향을 미치거나 관련되어 있음을 나타냅니다. 'robustness'는 '견고함, 강건함, 튼튼함'을 의미하는 명사입니다. 따라서 이 두 단어가 결합된 "systemic robustness"는 특정 시스템이나 구조가 외부의 충격, 변화, 오류 또는 스트레스 요인에도 불구하고 그 기능과 안정성을 유지할 수 있는 능력을 말합니다. 이는 단순히 한 부분이 튼튼하다는 것을 넘어, 시스템을 구성하는 모든 요소와 그 상호작용이 전반적으로 얼마나 강하고 회복력이 있는지를 강조합니다. 주로 공학, 경제학, 컴퓨터 과학, 생물학 등 복잡한 시스템을 다루는 학문 분야나 기술 분야에서 사용되는 전문적이고 격식 있는 표현입니다. 예를 들어, 금융 시스템의 위기 대응 능력이나 소프트웨어 시스템의 오류 허용 범위 등을 설명할 때 자주 쓰입니다.