쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster systematic collaboration — 체계적인 협력을 촉진하다
- require systematic collaboration — 체계적인 협력을 필요로 하다
- enhance systematic collaboration — 체계적인 협력을 강화하다
- lack systematic collaboration — 체계적인 협력이 부족하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The success of the project relied on systematic collaboration between the two departments. — 그 프로젝트의 성공은 두 부서 간의 체계적인 협력에 달려 있었다.
- We need to establish a framework for systematic collaboration to meet our deadlines. — 마감 기한을 맞추기 위해 우리는 체계적인 협력을 위한 틀을 마련해야 한다.
- Systematic collaboration allows team members to share their expertise effectively. — 체계적인 협력은 팀원들이 자신의 전문 지식을 효과적으로 공유할 수 있게 해준다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스테마틱 콜라보레이션 -> '시스템 아! 택! 콜라보레이션' — [스토리] 회사에서 업무가 꼬이자 팀장이 소리칩니다. '시스템 아! 택(take)! 콜라보레이션!' 즉, 시스템을 택해서 체계적으로 협력하라는 뜻이죠. 다들 시스템대로 움직이니 일이 일사천리로 해결됩니다. — [한 줄 요약] 시스템을 택(take)해서 체계적으로 협력(collaboration)하자!
- [발음 연상] 시스테마틱 콜라보레이션 -> '시스(씨스) 템 아! 택! 콜라보레이션' — [스토리] 씨스타(Sistar) 멤버들이 춤을 출 때 서로 부딪히지 않으려고 미리 동선을 짰습니다. '씨스 템(팀) 아! 택(take)! 콜라보레이션!'이라 외치며 체계적으로 움직이니 완벽한 무대가 완성되었네요. — [한 줄 요약] 씨스타 팀이 택한 체계적인 협력!
