System-restoration은 컴퓨터나 IT 환경에서 문제가 발생했을 때, 이전의 정상적인 상태로 되돌리는 과정을 의미하는 명사입니다. 주로 운영체제(OS)에서 오류가 발생하거나 설정이 꼬였을 때, 특정 시점의 백업 데이터를 사용하여 시스템을 안정화하는 기술적 맥락에서 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 IT 기술 지원이나 컴퓨터 수리 상황에서 자주 등장하는 전문 용어에 가깝습니다. 이와 유사한 표현으로 'system recovery'가 있는데, 이는 좀 더 포괄적인 '복구'의 의미를 담고 있어 데이터 손실을 포함한 더 심각한 상황에서 쓰이는 경우가 많습니다. 반면 system-restoration은 주로 설정이나 소프트웨어 상태를 이전으로 되돌리는 '원상 복구'의 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스나 기술적인 문서에서 시스템의 안정성을 강조할 때 필수적으로 사용되는 용어이며, 한국어로는 '시스템 복원'이라는 직관적인 표현으로 번역되어 사용됩니다.