쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo system refinement — 시스템 개선을 거치다
- prioritize system refinement — 시스템 정교화를 우선시하다
- continuous system refinement — 지속적인 시스템 개선
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The IT team is working on system refinement to reduce processing errors. — IT 팀은 처리 오류를 줄이기 위해 시스템 개선 작업을 진행 중입니다.
- Our latest system refinement has significantly improved the user interface. — 우리의 최근 시스템 정교화 작업은 사용자 인터페이스를 크게 향상시켰습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스템 리파인먼트 -> '시스템 리(이) 파인(fine) 먼트' -> '시스템이 파인(fine)한 상태로 먼트(먼지)까지 털어내다' — [스토리] 시스템이 겉보기엔 멀쩡해 보이지만, 구석구석 쌓인 먼지 같은 버그들이 많았죠. 개발자가 돋보기를 들고 시스템의 먼지까지 싹 털어내며 아주 파인(fine)하게 다듬기 시작했습니다. — [한 줄 요약] 시스템의 먼지까지 털어내며 파인(fine)하게 다듬는 것이 바로 시스템 리파인먼트!
- [발음 연상] 시스템 리파인먼트 -> '시스템 리(이) 파인(fine) 먼트' -> '시스템이 파인(fine)해지면 먼트(먼지)가 사라진다' — [스토리] 시스템이 너무 느려서 화가 난 사장님. '이 시스템을 아주 파인(fine)하게 만들어!'라고 명령하자, 개발자가 밤을 새워 시스템의 먼지 같은 오류들을 다 제거했습니다. — [한 줄 요약] 시스템이 파인(fine)해지니 먼지(먼트) 같은 오류가 사라졌네!
