📖swaying

흔들리는, 동요하는, 좌우로 흔들리는

7
검색 횟수
형용사
//ˈsweɪɪŋ//

swaying 이 단어가 뭔가요?

Swaying은 '흔들리는, 동요하는'이라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 물리적으로 좌우나 앞뒤로 부드럽게 움직이는 상태를 묘사할 때 사용합니다. 바람에 흔들리는 나무나 파도에 흔들리는 배처럼 자연스러운 움직임을 표현할 때 매우 자주 쓰입니다. 또한, 감정이나 의견이 외부의 영향으로 인해 마음이 흔들리는 상태를 비유적으로 나타내기도 합니다. 비슷한 단어인 shaking은 격렬하게 떨리는 느낌이 강한 반면, swaying은 리듬감 있게 천천히 움직이는 우아하거나 부드러운 느낌을 줍니다. 일상생활에서는 춤을 추며 몸을 흔드는 모습이나, 배 위에서 몸의 중심을 잡으려 흔들거리는 상황 등에서 흔히 접할 수 있습니다. 문학적인 표현에서는 평화로운 풍경을 묘사할 때 자주 등장하며, 사람의 마음이 갈팡질팡할 때도 유용하게 활용할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To move or swing from side to side; or backward and forward; to rock.
  • To move or wield with the hand; to swing; to wield.
  • To influence or direct by power, authority, persuasion, or by moral force; to rule; to govern; to guide. Compare persuade.
  • To cause to incline or swing to one side, or backward and forward; to bias; to turn; to bend; warp.
  • To hoist (a mast or yard) into position.
  • To be drawn to one side by weight or influence; to lean; to incline.
  • To have weight or influence.
  • To bear sway; to rule; to govern.
noun
  • The motion of something that sways.
  • An injury caused to a horse's back by violent strains or overloading.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • swaying trees — 바람에 흔들리는 나무들
  • swaying motion — 흔들거리는 움직임
  • swaying in the wind — 바람에 흔들리는
  • swaying hips — 살랑살랑 흔드는 엉덩이

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The swaying trees looked beautiful in the sunset. — 석양 속에서 흔들리는 나무들이 아름다워 보였다.
  • She felt dizzy from the swaying of the boat. — 그녀는 배가 흔들려서 어지러움을 느꼈다.
  • The dancers moved with a gentle swaying motion. — 무용수들은 부드럽게 흔들리는 동작으로 움직였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스웨이잉 -> '수위(water level) 잉!' — [스토리] 홍수가 나서 강 수위가 잉! 하고 올라오자, 다리 위에 있던 사람들이 겁에 질려 좌우로 몸을 '스웨이잉(swaying)' 흔들며 중심을 잡고 있어요. — [한 줄 요약] 수위가 잉! 하고 올라오니 몸이 흔들(swaying)거려!
  • [발음 연상] 스웨이잉 -> '스웨터(sweater) 잉!' — [스토리] 너무 큰 스웨터를 입었더니 옷이 너무 길어서 잉! 하고 자꾸 몸이 좌우로 스웨이잉(swaying) 흔들리며 춤추는 것처럼 보여요. — [한 줄 요약] 스웨터가 너무 커서 몸이 흔들(swaying)거려!

자주 묻는 질문

.swaying 단어 정보

Shaking은 공포나 추위로 인해 '덜덜 떨리는' 격렬한 움직임이고, Swaying은 바람이나 리듬에 맞춰 '살랑살랑 흔들리는' 부드러운 움직임입니다.

네, 가능합니다. 'His opinion is swaying'이라고 하면 그의 의견이 외부 영향으로 인해 이랬다저랬다 하며 흔들리고 있다는 뜻으로 쓰입니다.

주로 나무, 꽃, 배, 혹은 춤추는 사람의 몸처럼 자연스럽고 리듬감 있는 움직임을 묘사할 때 가장 많이 사용합니다.

swaying 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.