쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a wide swathe of land — 넓은 지역의 땅
- cut a swathe through — ~을 가로질러 길을 내다
- swathed in bandages — 붕대로 칭칭 감긴
- a swathe of destruction — 파괴된 넓은 구역
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The fire cut a wide swathe through the forest. — 화재가 숲을 가로질러 넓은 지역을 휩쓸고 지나갔다.
- She was swathed in a thick wool blanket. — 그녀는 두꺼운 울 담요로 꽁꽁 감싸여 있었다.
- A huge swathe of the population is affected by the new policy. — 인구의 상당 부분이 그 새로운 정책의 영향을 받는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스웨이드(swathe) -> '스웨이드(가죽)'. [스토리] 비싼 스웨이드 가죽 옷을 입고 숲을 지나가는데, 나뭇가지에 옷이 다 찢어질까 봐 온몸을 꽁꽁 감싸고 조심조심 걸어갔어요. [한 줄 요약] 스웨이드 옷을 보호하려고 온몸을 꽁꽁 감싸(swathe)!
- [발음 연상] 스웨이드(swathe) -> '수혜(받는) 대(지역)'. [스토리] 홍수가 나서 넓은 지역이 물에 잠겼는데, 정부가 그 넓은 수혜 대상 지역(swathe)을 모두 지원하기로 했어요. [한 줄 요약] 수혜를 받는 넓은 지역(swathe)이 정말 넓네!
