📖swarms

떼, 무리, 몰려들다

5
검색 횟수
명사
/ˈswoɚm/

swarms 이 단어가 뭔가요?

Swarms는 주로 곤충이나 작은 동물들이 거대한 무리를 지어 이동하거나 모여 있는 상태를 의미하는 명사이며, 동사로는 사람들이나 생물들이 특정 장소로 대규모로 몰려드는 상황을 나타냅니다. 벌이나 메뚜기 떼처럼 자연적인 현상에서 자주 사용되지만, 비유적으로는 쇼핑몰에 몰려든 인파나 팬들이 스타를 향해 달려드는 상황 등 인간의 행동을 묘사할 때도 매우 빈번하게 쓰입니다. Flock이나 Herd가 새나 가축의 무리를 지칭하는 것과 달리, Swarms는 개체 수가 매우 많고 다소 무질서하거나 위협적으로 느껴질 만큼 정신없이 움직이는 무리를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 널리 사용되며, 특히 어떤 장소가 특정 존재로 가득 차서 북적거리는 모습을 묘사할 때 유용합니다. 복수형인 swarms는 그 규모가 압도적임을 강조하며, 문맥에 따라 긍정적인 활기보다는 다소 압도적인 느낌을 줄 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony.
  • A mass of people, animals or things in motion or turmoil.
  • A group of nodes sharing the same torrent in a BitTorrent network.
verb
  • To move as a swarm.
  • To teem, or be overrun with insects, people, etc.
  • To fill a place as a swarm.
  • To overwhelm as by an opposing army.
  • To climb by gripping with arms and legs alternately.
  • To breed multitudes.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • swarms of bees — 벌 떼
  • swarms of tourists — 몰려든 관광객들
  • descend in swarms — 떼를 지어 내려오다
  • swarms of people — 인파

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Swarms of mosquitoes attacked us as soon as we entered the forest. — 숲에 들어가자마자 모기 떼가 우리를 공격했다.
  • Fans arrived in swarms to catch a glimpse of the famous actor. — 유명 배우를 보기 위해 팬들이 떼를 지어 몰려들었다.
  • The market was filled with swarms of shoppers during the holiday sale. — 연휴 세일 기간 동안 시장은 쇼핑객들로 북적였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스웜즈(swarms) -> '수험생' — [스토리] 수능 시험 날, 시험장 정문으로 수천 명의 수험생들이 한꺼번에 쏟아져 들어가는 광경을 상상해보세요. 마치 개미 떼처럼 엄청난 인파가 몰려드는 모습입니다. — [한 줄 요약] 시험장으로 몰려드는 수험생(swarms) 떼!
  • [발음 연상] 스웜즈(swarms) -> '수엄(수염)즈' — [스토리] 털이 복슬복슬한 곤충들이 떼를 지어 날아오는데, 자세히 보니 모두 턱에 수염이 달려있네요! 수염 난 벌 떼(swarms)가 하늘을 뒤덮고 있습니다. — [한 줄 요약] 수염(swarms) 난 벌들이 떼로 몰려온다!

자주 묻는 질문

.swarms 단어 정보

Flock은 새나 양의 무리, Herd는 소나 말 같은 가축의 무리를 뜻합니다. Swarms는 곤충처럼 개체 수가 아주 많고 정신없이 움직이는 무리를 강조할 때 사용합니다.

네, 가능합니다. 다만 사람에게 쓸 때는 '군중'이라는 뜻의 crowd보다 훨씬 더 많고 정신없이 몰려드는 느낌을 강조하는 표현입니다.

주로 'Swarms of people swarmed the store'처럼 '사람들이 가게로 몰려들었다'는 식으로 장소를 목적어로 취해 사용합니다.

swarms 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.