쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- swamped by work — 업무에 치이다
- swamped by emails — 이메일이 쇄도하다
- swamped by requests — 요청 사항이 너무 많아 정신이 없다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am currently swamped by project deadlines. — 현재 프로젝트 마감 기한 때문에 정신이 하나도 없습니다.
- The customer service team was swamped by complaints after the product launch. — 제품 출시 후 고객 서비스 팀은 불만 사항들로 인해 업무가 마비될 지경이었습니다.
- Don't get swamped by minor details; focus on the big picture. — 사소한 세부 사항에 파묻히지 말고 전체적인 그림에 집중하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스웜프드 바이 -> '수험(시험) 늪에 빠이(bye)!' — [스토리] 시험 기간이 되자마자 쏟아지는 과제와 공부 양에 짓눌린 학생이 늪에 빠진 것처럼 허우적대며 외칩니다. '이 수험 생활 늪에서 이제 제발 빠이(bye)하고 싶어!' — [한 줄 요약] 수험 늪에 빠져(swamped) 공부에 치이다 보니 이제 그만하고 싶네!
- [발음 연상] 스웜프드 바이 -> '수업 늪에 빠이(bye)!' — [스토리] 교수님이 내주신 엄청난 양의 과제 더미 속에 파묻힌 학생이 책상 위에서 허우적거립니다. 수업이라는 늪에 빠져서 헤어 나오지 못하는 모습이 마치 늪에 갇힌 사람 같네요. — [한 줄 요약] 수업 과제 늪에 빠져(swamped) 허우적대는 중!
