쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- suck up to the boss — 상사에게 아부하다
- suck up to someone for a promotion — 승진을 위해 누군가에게 알랑거리다
- stop sucking up to him — 그에게 비위 맞추는 것 좀 그만둬
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is always sucking up to the manager to get a better shift. — 그는 더 좋은 근무 시간을 받으려고 항상 매니저에게 아부한다.
- I hate it when people suck up to the teacher just to get better grades. — 나는 단지 더 좋은 성적을 받으려고 선생님께 알랑거리는 사람들을 싫어한다.
- You don't need to suck up to anyone; just do your job well. — 누구에게도 아부할 필요 없어, 그냥 네 일이나 잘해.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '싹 업 투' — [스토리] 상사의 신발을 혀로 '싹' 핥아서 '업(up)' 시켜주려고 '투(to)'덜거리지 않고 비위를 맞추는 모습. — [한 줄 요약] 신발을 싹 핥아 업 시키니 아부하는구나!
- [발음 연상] '싹 업 투' — [스토리] 뇌물로 싹 다 업어치기 하듯 상사에게 투척하며 비위를 맞추는 얄미운 직원의 모습. — [한 줄 요약] 싹 다 업어치며 아부하는 꼴이라니!
