📖subtlety

미묘함, 포착하기 힘든 점, 섬세함

7
검색 횟수
명사
//ˈsʌt(ə)lti//

subtlety 이 단어가 뭔가요?

Subtlety는 '미묘함, 포착하기 힘든 점, 섬세함'을 의미하는 명사이며, 겉으로 쉽게 드러나지 않거나 복잡해서 이해하기 어려운 성질을 나타낼 때 주로 사용합니다. 이 단어는 단순히 눈에 띄지 않는다는 의미를 넘어, 예술적 감각이나 대화의 맥락, 혹은 논리적 차이처럼 깊이 있는 통찰력이 필요한 상황에서 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 nuance가 주로 의미의 미세한 차이를 강조한다면, subtlety는 상황이나 사물의 성질 자체가 가진 은근함이나 정교함을 강조합니다. 격식 있는 문맥에서 자주 사용되며, 사람의 성격이나 행동을 묘사할 때 '세심함'이나 '재치'라는 긍정적인 의미로도 활용됩니다. 예를 들어, 어떤 문제의 복잡성을 이해할 때 'the subtleties of the issue'라고 표현하면 그 문제 속에 숨겨진 여러 층위의 복잡한 요소들을 파악하고 있다는 뜻이 됩니다. 일상생활에서는 눈치나 센스 있는 행동을 칭찬할 때도 쓰일 수 있는 다재다능한 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The quality of being subtle.
  • An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction.
    Synonyms: nicety, nuance
  • An ornate medieval illusion dish or table decoration, especially when made from one thing but crafted to look like another.
  • The quality of being clever in surreptitious or deceitful behaviour; an act or argument that shows this quality.
    Synonyms: artifice, craftiness, cunning, deceitfulness, slyness, trickery
  • A trick that creates a false appearance.
    Synonyms: deception, illusion
  • The property of having a low density or thin consistency.
  • The property of being able to penetrate materials easily.
    Synonyms: penetrancy, piercingness

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • grasp the subtlety — 미묘한 점을 파악하다
  • appreciate the subtlety — 섬세함을 알아보다
  • lack of subtlety — 미묘함이 부족함
  • the subtleties of language — 언어의 미묘한 차이들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She explained the subtleties of the contract to the new employees. — 그녀는 신입 사원들에게 계약서의 미묘한 조항들을 설명했다.
  • The movie is great, but it lacks the subtlety of the original book. — 그 영화는 훌륭하지만 원작 책이 가진 섬세함은 부족하다.
  • You need to understand the subtlety of his tone to know he is joking. — 그가 농담을 하고 있다는 것을 알기 위해서는 그의 말투에 담긴 미묘함을 이해해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서브틀티 -> '서브 틀티' -> '서브를 틀어 튀기'
  • [스토리] 테니스 경기에서 상대방의 서브를 아주 미묘한 각도로 툭 쳐서 튀게 만드는 기술을 연마하는 선수 이야기입니다. 겉보기엔 그냥 친 것 같지만, 사실은 엄청난 섬세함이 숨어있죠.
  • [한 줄 요약] 서브를 틀어 튀기는 기술에는 엄청난 미묘함(subtlety)이 숨어있지!

자주 묻는 질문

.subtlety 단어 정보

Nuance는 주로 의미나 색조의 '미세한 차이'를 뜻하고, Subtlety는 눈에 잘 띄지 않는 '성질이나 복잡함' 자체를 강조합니다.

네, 상대방의 기분을 잘 살피거나 세심하게 행동할 때 'He has a certain subtlety in his approach'처럼 긍정적인 의미로 사용할 수 있습니다.

Subtle은 형용사로 '미묘한, 섬세한'이라는 뜻이고, Subtlety는 그 성질을 나타내는 명사형입니다.

subtlety 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.