📖subordinate

'하위의, 종속적인'을 의미하는 형용사이며, '하급자, 부하'를 의미하는 명사, 그리고 '종속시키다, 하위에 두다'를 의미하는 동사로도 사용됩니다

37
검색 횟수
형용사
/səˈboɚdənət/

subordinate 이 단어가 뭔가요?

Subordinate는 '하위의, 종속적인'을 의미하는 형용사이며, '하급자, 부하'를 의미하는 명사, 그리고 '종속시키다, 하위에 두다'를 의미하는 동사로도 사용됩니다. 이 단어는 주로 공식적이거나 격식 있는 상황에서 사용됩니다.

형용사로 사용될 때는 어떤 것이 다른 것보다 중요성, 지위, 권력 등에서 낮거나 덜 중요한 상태임을 나타냅니다. 예를 들어, 'a subordinate role'은 '하위 역할'을 의미하며, 계층 구조나 중요도의 순서를 설명할 때 유용합니다. 어떤 것이 다른 것에 '종속되어 있다'는 의미를 강조할 때도 쓰입니다.

명사로 사용될 때는 자신보다 낮은 직위나 권한을 가진 사람, 즉 '부하 직원'이나 '하급자'를 지칭합니다. 회사, 군대, 정부 기관과 같은 조직에서 흔히 들을 수 있는 단어입니다. 복수형은 subordinates입니다.

동사로 사용될 때는 어떤 것을 다른 것보다 덜 중요하게 만들거나, 다른 것에 종속되도록 만드는 행위를 의미합니다. 예를 들어, 'subordinate one's feelings to logic'은 '감정을 논리에 종속시키다'라는 뜻으로, 이성적인 판단을 위해 감정을 억누르거나 덜 중요하게 여기는 상황을 나타냅니다.

이 단어는 라틴어 'subordinare'에서 유래했으며, 'sub-' (아래에)와 'ordinare' (정돈하다, 순서대로 놓다)가 결합된 형태입니다. 따라서 본질적으로 '아래에 놓여진' 또는 '아래에 두다'라는 의미를 가집니다. 'inferior'와 비슷하게 '하위의'라는 뜻을 가지지만, 'subordinate'는 주로 계층적 관계나 중요도에 초점을 맞추는 반면, 'inferior'는 품질이나 가치 면에서 '열등한'이라는 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • One who is subordinate.
    Synonyms: inferior, junior, report, underling, understrapper
    Antonyms: boss, commander, leader, manager, superior
verb
  • To make subservient.
  • To treat as of less value or importance.
    Synonyms: belittle, denigrate
  • To make of lower priority in order of payment in bankruptcy.
adjective
  • Placed in a lower class, rank, or position.
    Synonyms: lesser
    Antonyms: superior, superordinate
  • Submissive or inferior to, or controlled by authority.
    Antonyms: insubordinate
  • (grammar, of a clause) dependent on and either modifying or complementing the main clause
    Synonyms: dependent
    Antonyms: independent, main
  • Descending in a regular series.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • subordinate clause — 종속절 (문법 용어)
  • subordinate position — 하위 직책/위치
  • subordinate to — ~에 종속된/하위의
  • subordinate staff — 하급 직원/부하 직원
  • subordinate duties — 부수적인 업무

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The junior manager felt subordinate to the senior executives. — 그 주니어 매니저는 선임 임원들에게 종속된 느낌을 받았습니다.
  • He refused to subordinate his personal life to his career. — 그는 자신의 개인적인 삶을 경력에 종속시키기를 거부했습니다.
  • As a noun, a subordinate is someone who works under another person. — 명사로서, subordinate는 다른 사람 밑에서 일하는 사람을 의미합니다.
  • The company's success is subordinate to customer satisfaction. — 회사의 성공은 고객 만족에 종속됩니다.
  • You must not subordinate your health to your work. — 당신은 건강을 일보다 하위에 두어서는 안 됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 서브 오디네이트 → '서브(sub)'는 아래, '오디(order)'는 순서/명령, '네이트(nate)'는 사람 이름 같네! 스토리: 어느 날, '네이트'라는 사람이 '서브'웨이에서 '오더'를 받는데, 그가 늘 '아래'에서 일하는 '하급자'라서 '서브 오더 네이트'라고 불렸어요. 그는 항상 상사의 명령에 '종속'되어 있었죠. 어느 날 상사가 “네이트, 서브 오더 네이트!”라고 부르자, 네이트는 “네, 제가 바로 '아래'에 있는 '종속된' 네이트입니다!”라고 대답했어요. 한 줄 요약: '서브 오더 네이트'는 '아래'에서 '종속'되어 일하는 '하급자'!

자주 묻는 질문

.subordinate 단어 정보

subordinate는 주로 직위, 중요성, 권한 등에서 계층적 관계를 설명할 때 사용됩니다. 회사, 군대, 정부 기관 등 공식적인 조직이나 학술적인 글에서 자주 볼 수 있습니다.

subordinate는 주로 '하위의, 종속적인'이라는 중립적인 의미로 계층적 관계를 나타냅니다. 반면, inferior는 '열등한, 질이 낮은'이라는 부정적인 뉘앙스를 포함하며, 가치나 품질 면에서의 부족함을 강조할 때 사용됩니다.

동사로 subordinate는 '종속시키다, 하위에 두다'라는 의미입니다. 예를 들어, 'He subordinated his personal interests to the team's goals.'는 '그는 개인적인 이익을 팀의 목표에 종속시켰다.'는 뜻입니다.

subordinate clause는 문법 용어로 '종속절'을 의미합니다. 주절(main clause)에 의미상 종속되어 독립적으로는 완전한 문장이 될 수 없는 절을 말합니다. 예를 들어, 'I will go home when I finish work.'에서 'when I finish work'가 종속절입니다.

subordinate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.