쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- total subjugation — 완전한 정복
- subjugation of women — 여성의 예속
- military subjugation — 군사적 정복
- subjugation to the law — 법에 대한 굴복
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The history of the region is marked by the subjugation of indigenous peoples. — 그 지역의 역사는 원주민들의 정복과 예속으로 점철되어 있다.
- The dictator sought the total subjugation of his political rivals. — 독재자는 정적들의 완전한 굴복을 꾀했다.
- They fought against the subjugation of their country by foreign powers. — 그들은 외세에 의한 조국의 예속에 맞서 싸웠.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 서브(sub) + 주게이(jugei) -> "서브(아래로) 주게!" — [스토리] 전쟁에서 이긴 장군이 패배한 왕에게 다가가 "이제 네 왕관을 내 발 아래(sub)로 내려 주게(juge)!"라고 명령하며 굴복시킵니다. — [한 줄 요약] 발 아래로 왕관을 주게(juge) 하며 정복(subjugation)하다.
- [발음 연상] 서브(sub) + 저게(juge) -> "서브(아래) 저게!" — [스토리] 높은 성벽 위에서 정복자가 아래를 가리키며 "서브(sub, 아래)에 있는 저게(juge) 다 내 것이다!"라고 외치며 백성들을 예속시킵니다. — [한 줄 요약] 아래(sub)에 있는 저게(juge) 다 내 것이라며 정복(subjugation)을 선포하다.
