📖subjective-preference

주관적 선호, 개인적 취향

9
검색 횟수
구·숙어

subjective-preference 이 단어가 뭔가요?

Subjective preference는 개인의 감정, 경험, 혹은 가치관에 따라 달라지는 '주관적 선호'나 '개인적 취향'을 의미하는 표현입니다. 여기서 subjective는 객관적인 사실과 대비되는 '주관적인'이라는 뜻을 가지며, preference는 '선호'나 '더 좋아함'을 뜻합니다. 이 표현은 주로 어떤 선택이나 판단이 논리적 근거보다는 개인의 기분에 좌우될 때 사용됩니다. 예를 들어, 음식의 맛이나 예술 작품에 대한 평가처럼 정답이 없는 영역에서 자주 쓰입니다. Objective preference(객관적 선호)와는 반대되는 개념으로, 타인에게 강요할 수 없는 개인만의 고유한 영역을 강조할 때 유용합니다. 격식 있는 자리에서도 사용할 수 있으며, 자신의 의견을 말할 때 'It is just my subjective preference'와 같이 덧붙여 상대방의 의견과 다를 수 있음을 정중하게 표현하는 완충 장치로도 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • matter of subjective preference — 주관적 선호의 문제
  • based on subjective preference — 주관적 선호에 근거한
  • a question of subjective preference — 주관적 선호에 관한 질문

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The choice of color is a matter of subjective preference. — 색상 선택은 주관적 선호의 문제입니다.
  • I don't like spicy food, but that's just my subjective preference. — 저는 매운 음식을 좋아하지 않지만, 그건 그냥 제 주관적인 취향일 뿐이에요.
  • Music taste is purely a subjective preference. — 음악 취향은 순전히 주관적인 선호입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서브젝티브 프리퍼런스 -> '서브(sub) 잭이 티브(TV)를 프리(free)하게 퍼런(퍼런색으로)스(스스로) 고름' — [스토리] 잭이 TV를 사러 갔는데, 남들이 다 검은색을 살 때 혼자서만 퍼런색 TV를 고르며 '이게 내 스타일이야!'라고 외칩니다. 점원이 '그건 좀 이상한데요?'라고 하자 잭은 '이건 내 주관적 선호야!'라고 당당하게 말합니다. — [한 줄 요약] 잭이 퍼런색 TV를 고른 건 오직 잭만의 주관적 선호!
  • [발음 연상] 서브젝티브 프리퍼런스 -> '서브(sub) 잭이 티브(TV)를 프리(free)하게 퍼런(퍼런색으로)스(스스로) 고름' — [스토리] 잭은 남들이 다 좋다는 최신형 TV 대신 낡고 퍼런색이 도는 옛날 TV를 고집합니다. 친구들이 왜 그러냐고 묻자 잭은 '이게 내 주관적 선호(subjective preference)거든!'이라며 쿨하게 대답합니다. — [한 줄 요약] 남들이 뭐라든 내 취향은 내가 정한다!

자주 묻는 질문

.subjective-preference 단어 정보

Personal taste는 일상적이고 가벼운 취향(음식, 패션 등)에 주로 쓰이고, subjective preference는 조금 더 격식 있거나 논리적인 맥락에서 '주관적인 판단'을 강조할 때 사용합니다.

아니요, 오히려 '이것은 정답이 있는 문제가 아니라 나의 주관적 선호일 뿐이다'라고 말함으로써 상대방의 의견과 다를 수 있음을 인정하는 정중한 표현이 될 수 있습니다.

보통은 그대로 사용하지만, 대화 중에는 'It's just my preference'라고 간단히 말해도 충분히 의미가 전달됩니다.

subjective-preference 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.