Subjective assessment는 개인의 감정, 의견, 경험에 근거하여 내리는 평가나 판단을 의미하는 명사구입니다. 객관적인 데이터나 사실에 기반한 objective assessment와는 대조적인 개념으로, 평가자의 가치관이나 해석이 개입될 여지가 많을 때 주로 사용됩니다. 학업 성취도 평가, 인사 고과, 예술 작품에 대한 비평 등 정량적으로 수치화하기 어려운 영역에서 자주 쓰이는 표현입니다. 이 표현은 단순히 '내 생각'이라는 의미를 넘어, 공식적인 맥락에서 평가자의 주관이 반영되었음을 명시할 때 사용되므로 격식 있는 비즈니스나 학술적 상황에서 유용합니다. 비슷한 표현으로는 personal judgment나 subjective evaluation이 있으며, 문맥에 따라 평가자의 편향성이 강조될 수도 있고, 반대로 인간적인 통찰력이 강조될 수도 있는 중립적인 표현입니다.