📖student-dress-code

학생 복장 규정, 교복 규정

2
검색 횟수
명사

student-dress-code 이 단어가 뭔가요?

Student-dress-code는 학교에서 학생들이 등교하거나 수업을 들을 때 지켜야 하는 의복에 관한 규칙을 의미하는 명사입니다. 단순히 교복(school uniform)만을 의미하는 것이 아니라, 사복을 입는 학교에서 허용되는 옷의 종류나 길이, 문구 등을 제한하는 포괄적인 규정을 포함합니다. 미국이나 영미권 학교에서는 학생들의 학습 분위기를 조성하고 단정한 외양을 유지하기 위해 이 규정을 엄격히 관리하는 경우가 많습니다. 이 단어는 주로 학교 행정이나 학부모 통신문, 학생 수칙 등에서 공식적인 용어로 사용됩니다. 비슷한 표현으로 school dress code가 있으며, 이는 학생뿐만 아니라 교직원까지 포함하는 더 넓은 의미로 쓰이기도 합니다. 한국의 학교에서는 주로 '교복 규정'이라는 표현을 쓰지만, 영어권에서는 사복을 입는 경우에도 지켜야 할 가이드라인이 존재하기 때문에 'student dress code'라는 표현이 매우 흔하게 사용됩니다. 격식 있는 상황에서 학교의 정책을 논할 때 필수적으로 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enforce a student dress code — 학생 복장 규정을 시행하다
  • violate the student dress code — 학생 복장 규정을 위반하다
  • adhere to the student dress code — 학생 복장 규정을 준수하다
  • update the student dress code — 학생 복장 규정을 개정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The school principal decided to update the student dress code for the new semester. — 교장 선생님은 새 학기를 맞아 학생 복장 규정을 개정하기로 결정했다.
  • Students who violate the student dress code will be sent to the office. — 학생 복장 규정을 위반한 학생들은 교무실로 불려 갈 것이다.
  • Our school has a strict student dress code that prohibits wearing hats in class. — 우리 학교는 수업 시간에 모자 착용을 금지하는 엄격한 학생 복장 규정을 가지고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '스튜던트 드레스 코드' -> '스튜(Stew) 던트(던지) 드레스 코드' — [스토리] 급식으로 나온 스튜를 친구에게 던지려다가 선생님께 딱 걸린 학생! 선생님이 말씀하시길, '스튜 던지면 드레스 코드 위반이야!' — [한 줄 요약] 스튜 던지다 걸리면 복장 규정(Dress code) 위반!
  • [발음 연상] '드레스 코드' -> '드레스(Dress) 코드(Code)' — [스토리] 학교에 화려한 드레스를 입고 등교한 학생이 교문에서 제지를 당합니다. 선생님이 '이건 드레스 코드가 아니야!'라고 외치며 학생 복장 규정집을 펼쳐 보입니다. — [한 줄 요약] 드레스 입고 등교하면 복장 규정(Dress code) 위반!

자주 묻는 질문

.student-dress-code 단어 정보

School uniform은 정해진 교복 자체를 의미하고, student dress code는 교복 여부와 상관없이 학교에서 허용하는 복장의 기준(길이, 스타일 등)을 정한 규칙을 의미합니다.

네, 파티나 행사에서 요구되는 복장 형식(예: formal dress code, casual dress code)을 의미할 때도 흔히 사용됩니다.

아니요, 명사구이므로 '복장 규정을 지키다'라고 할 때는 adhere to, follow, comply with와 같은 동사와 함께 사용해야 합니다.

student-dress-code 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.