쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement structural reform — 구조 개혁을 단행하다
- need for structural reform — 구조 개혁의 필요성
- economic structural reform — 경제 구조 개혁
- push for structural reform — 구조 개혁을 추진하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government announced a plan for major structural reform of the labor market. — 정부는 노동 시장의 대대적인 구조 개혁안을 발표했다.
- Without deep structural reform, the company will struggle to survive in the global market. — 근본적인 구조 개혁 없이는 그 회사가 글로벌 시장에서 살아남기 힘들 것이다.
- Many experts argue that structural reform is essential for long-term economic growth. — 많은 전문가들은 장기적인 경제 성장을 위해 구조 개혁이 필수적이라고 주장한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '스트럭처럴 리폼' -> '스 트럭 철리 폼' -> '스(스스로) 트럭(트럭을) 철리(철저히) 폼(폼나게) 바꾸다' — [스토리] 낡은 트럭을 몰던 사장님이 회사가 망할 위기에 처하자, 트럭을 완전히 분해해서 폼나는 최신형 스포츠카로 개조하기 시작했습니다. 뼈대부터 바꾸는 이 엄청난 작업이 바로 구조 개혁입니다. — [한 줄 요약] 스(스스로) 트럭을 철저히 폼나게 바꾸는 것이 구조 개혁(structural reform)이다!
- [발음 연상] '스트럭처럴 리폼' -> '스트럭(스트레스) 쳐(쳐내고) 리폼(다시 폼 잡기)' — [스토리] 매일 스트레스만 받던 직장인이 더 이상 안 되겠다 싶어 자신의 생활 습관과 업무 방식을 완전히 뜯어고쳤습니다. 스트레스를 쳐내고 다시 폼을 잡는 이 과정이 바로 구조 개혁입니다. — [한 줄 요약] 스트레스 쳐내고 다시 폼 잡는 게 구조 개혁(structural reform)이다!
