📖strip-mall

상가 건물, 연립 상가, 스트립 몰

16
검색 횟수
명사

strip-mall 이 단어가 뭔가요?

Strip-mall은 도로를 따라 길게 늘어선 형태의 단층 상가 건물을 의미하는 명사이며, 주로 미국과 캐나다의 교외 지역에서 흔히 볼 수 있는 쇼핑 형태입니다. 대형 쇼핑몰(Shopping Mall)이 실내에 수많은 매장이 모여 있는 거대한 복합 공간이라면, strip-mall은 주차장을 공유하며 여러 개의 작은 상점들이 일렬로 붙어 있는 개방형 구조를 가집니다. 보통 식당, 세탁소, 편의점, 미용실 등 일상생활에 필요한 서비스 업종이 입점해 있는 경우가 많습니다. 한국의 일반적인 상가 건물과 유사하지만, 미국에서는 주차장이 건물 바로 앞에 위치하여 차를 타고 이동하다가 바로 앞에 주차하고 상점에 들어가는 편리함이 강조됩니다. 쇼핑몰에 비해 규모가 작고 접근성이 좋으며, 특정 목적을 위해 잠시 들르는 용도로 자주 사용됩니다. 격식 없는 일상적인 표현으로, 주로 교외 거주자들의 생활 양식을 설명할 때 자주 등장하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • a long building that is divided into separate shops which usually have outside entrances and which share a parking lot

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • local strip-mall — 동네 상가
  • park in front of a strip-mall — 상가 앞에 주차하다
  • a row of stores in a strip-mall — 상가 건물에 늘어선 가게들
  • visit a strip-mall — 상가에 들르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I stopped by the local strip-mall to pick up some dry cleaning. — 세탁물을 찾으러 동네 상가에 잠시 들렀어.
  • There is a great pizza place in that strip-mall down the street. — 저기 아래쪽 상가 건물에 맛있는 피자집이 있어.
  • Parking is usually easy at a strip-mall compared to a downtown shopping center. — 시내 쇼핑센터에 비해 상가 건물은 주차하기가 보통 더 쉬워.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스트립 몰 -> '스(스윽) 트립(Trip) 몰' — [스토리] 차를 타고 가다가 '스윽' 하고 '트립(여행)'하듯 들르는 곳이 바로 여기야. 주차하고 바로 내리면 되니까 정말 편하지. — [한 줄 요약] 차 타고 스윽 트립하듯 들르는 곳, 스트립 몰!
  • [발음 연상] 스트립 몰 -> '스트(스트레스) 립(립스틱) 몰' — [스토리] 쇼핑몰은 너무 커서 스트레스받는데, 여기는 립스틱 하나 사러 가기 딱 좋은 작은 상가들이 모여 있네. — [한 줄 요약] 스트레스 없이 립스틱 하나 사러 가는 몰!

자주 묻는 질문

.strip-mall 단어 정보

Shopping mall은 보통 실내에 거대한 규모로 조성된 복합 쇼핑 공간을 말하며, Strip-mall은 도로변에 일렬로 늘어선 작은 상점들이 주차장을 공유하는 개방형 구조를 의미합니다.

아니요, 부정적인 의미는 없습니다. 다만 대형 쇼핑몰에 비해 규모가 작고 다소 평범한 외관을 가졌다는 점 때문에 일상적이고 실용적인 장소라는 뉘앙스를 풍깁니다.

네, 미국에서는 Strip-mall을 흔히 'Plaza'라고 부르기도 합니다. 두 단어 모두 비슷한 형태의 상가 건물을 지칭할 때 자연스럽게 사용됩니다.

strip-mall 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.