쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ride the streetcar — 노면전차를 타다
- historic streetcar line — 유서 깊은 노면전차 노선
- board a streetcar — 노면전차에 승차하다
- streetcar tracks — 노면전차 선로
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The old streetcar rattled loudly as it went around the corner. — 오래된 노면전차가 모퉁이를 돌 때 덜컹거리는 소리를 냈다.
- We took the streetcar downtown to avoid the heavy traffic. — 우리는 심한 교통 체증을 피하기 위해 시내로 가는 노면전차를 탔다.
- Many cities are bringing back streetcars for tourism. — 많은 도시들이 관광을 위해 노면전차를 다시 도입하고 있다.
- The streetcar runs on electricity from overhead wires. — 그 노면전차는 머리 위 전선에서 나오는 전기로 운행된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '스트리트카'는 '스트레스(Stress)를 받으며 카(Car)를 탔다'와 비슷하게 들립니다. — 스토리: 옛날 도시에서 스트레스를 받으며 붐비는 카(Car)를 탔는데, 알고 보니 그건 레일 위를 달리는 '스트리트카'였어요. 너무 불편해서 '스트레스 받으며 탔다'고 기억하세요. — 한 줄 요약: 스트레스 받으며 탄 카(Car)는 스트리트카!
- 발음 연상: '스트리트카'는 '스트리트(Street, 거리)에 있는 카(Car)'로 직관적으로 연상할 수 있습니다. — 스토리: 이 단어는 너무 쉬워서 굳이 스토리가 필요 없지만, 굳이 만든다면, '거리(Street) 위를 달리는 특별한 자동차(Car)'라고 생각하면 됩니다. — 한 줄 요약: 거리(Street) 위의 카(Car) = 스트리트카.
- 발음 연상: '스트리트카'를 '스트리트(Street)를 긁는(Scrape) 카(Car)'로 연상해 보세요. — 스토리: 레일 위를 달리는 전차는 가끔 쇠 긁는 소리를 내는데, 마치 거리를 긁는(Scrape) 것처럼 들립니다. 이 소리를 내며 달리는 차가 바로 스트리트카입니다. — 한 줄 요약: 거리를 긁는 소리를 내는 카(Car)는 스트리트카!
