쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- offer streamlined options — 간소화된 선택지를 제공하다
- choose from streamlined options — 효율화된 옵션 중에서 선택하다
- provide streamlined options for users — 사용자에게 최적화된 선택지를 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We have streamlined options to help you complete your registration faster. — 등록을 더 빠르게 완료할 수 있도록 간소화된 선택지를 마련했습니다.
- The new software update provides streamlined options for file management. — 새로운 소프트웨어 업데이트는 파일 관리를 위한 효율적인 옵션을 제공합니다.
- Instead of overwhelming customers, we now offer streamlined options. — 고객들을 혼란스럽게 하는 대신, 이제는 간소화된 선택지를 제공합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '스트림라인드 옵션스' -> '스 트림(틀림) 라인드(라인을) 옵션스(없앴어)' — [스토리] 복잡한 미로 같은 길에서 길을 잃고 헤매던 당신, 갑자기 나타난 안내자가 복잡한 라인들을 다 지워버리고 딱 두 갈래 길만 남겨줍니다. '이게 훨씬 낫지?'라며 웃는 안내자 덕분에 고민이 싹 사라집니다. — [한 줄 요약] 복잡한 라인을 다 지워버리고(Streamlined) 딱 필요한 옵션만 남겼네!
- [발음 연상] '스트림라인드' -> '스(슥) 트림(다듬) 라인드(라인을)' — [스토리] 엉망진창으로 꼬인 실타래를 보던 장인이 '슥' 하고 가위질을 하더니, 엉킨 라인들을 다 다듬어버립니다. 이제는 실이 꼬이지 않고 아주 매끄럽게 풀려 나갑니다. — [한 줄 요약] 슥 다듬은(Streamlined) 라인 덕분에 선택이 매끄러워졌어!
