📖strategic-partnership

전략적 동반자 관계, 전략적 제휴, 협력 관계

30
검색 횟수
구·숙어

strategic-partnership 이 단어가 뭔가요?

Strategic partnership은 두 기업이나 국가, 조직이 공통의 목표를 달성하기 위해 자원과 역량을 공유하며 협력하는 '전략적 동반자 관계'를 의미합니다. 단순히 일회성으로 거래하는 관계를 넘어, 장기적인 이익과 성장을 위해 서로의 강점을 결합하는 것이 핵심입니다. 비즈니스 맥락에서는 기술 제휴, 공동 마케팅, 공급망 공유 등을 포함하며, 외교적 맥락에서는 국가 간의 안보나 경제 협력을 강화하는 포괄적인 협력을 뜻합니다. Partnership 앞에 Strategic이 붙음으로써 그 협력이 조직의 핵심 목표나 미래 방향성에 매우 중요하다는 뉘앙스를 강조합니다. 비슷한 표현인 Joint Venture는 별도의 법인을 설립하는 경우가 많지만, strategic partnership은 법인 설립 없이 계약이나 협약 형태로 이루어지는 경우가 많아 유연성이 높습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • form a strategic partnership — 전략적 동반자 관계를 형성하다
  • enter into a strategic partnership — 전략적 제휴를 맺다
  • long-term strategic partnership — 장기적인 전략적 동반자 관계
  • mutually beneficial strategic partnership — 상호 호혜적인 전략적 제휴

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two tech giants announced a strategic partnership to develop AI technology. — 두 IT 거물 기업은 AI 기술 개발을 위한 전략적 제휴를 발표했다.
  • Our company is looking for a strategic partnership to expand into the Asian market. — 우리 회사는 아시아 시장 진출을 위해 전략적 동반자 관계를 찾고 있다.
  • The strategic partnership between the two countries has strengthened regional security. — 양국 간의 전략적 동반자 관계가 지역 안보를 강화했다.
  • They decided to dissolve their strategic partnership due to conflicting interests. — 그들은 이해관계의 충돌로 인해 전략적 제휴를 해지하기로 결정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스트래티직 파트너십 -> '수틀레(수틀려도) 티(T) 내지 말고 파트너십' — [스토리] 사업을 하다 보면 가끔 기분이 수틀리고 화가 날 때가 있죠. 하지만 전략적인 목표를 위해서는 절대 티를 내지 않고 웃으며 파트너십을 유지해야 합니다. 그래야 큰 이익을 얻는 전략적 관계가 유지되니까요. — [한 줄 요약] 수틀려도 티 내지 말고 유지해야 하는 전략적 동반자 관계(Strategic Partnership)!
  • [발음 연상] 스트래티직 -> '수트(Suit) 입고 티(Tea) 마시기' — [스토리] 멋진 수트를 입은 두 CEO가 우아하게 티를 마시며 계약서에 서명합니다. 이건 단순한 만남이 아니라 회사의 운명을 바꿀 아주 중요한 전략적 제휴 현장입니다. — [한 줄 요약] 수트 입고 티 마시며 맺는 전략적 제휴(Strategic Partnership)!

자주 묻는 질문

.strategic-partnership 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, alliance는 좀 더 포괄적인 협력을, partnership은 구체적인 사업적 결합이나 법적/계약적 관계를 강조하는 경향이 있습니다.

주로 비즈니스, 정치, 뉴스 등 공식적인 맥락에서 사용됩니다. 친구 사이의 가벼운 약속에는 잘 쓰지 않습니다.

'Strategic'을 붙이면 그 협력이 단순한 협조를 넘어 조직의 생존이나 미래 성장에 필수적이라는 무게감을 더해줍니다.

strategic-partnership 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.