Strategic partnership은 두 기업이나 국가, 조직이 공통의 목표를 달성하기 위해 자원과 역량을 공유하며 협력하는 '전략적 동반자 관계'를 의미합니다. 단순히 일회성으로 거래하는 관계를 넘어, 장기적인 이익과 성장을 위해 서로의 강점을 결합하는 것이 핵심입니다. 비즈니스 맥락에서는 기술 제휴, 공동 마케팅, 공급망 공유 등을 포함하며, 외교적 맥락에서는 국가 간의 안보나 경제 협력을 강화하는 포괄적인 협력을 뜻합니다. Partnership 앞에 Strategic이 붙음으로써 그 협력이 조직의 핵심 목표나 미래 방향성에 매우 중요하다는 뉘앙스를 강조합니다. 비슷한 표현인 Joint Venture는 별도의 법인을 설립하는 경우가 많지만, strategic partnership은 법인 설립 없이 계약이나 협약 형태로 이루어지는 경우가 많아 유연성이 높습니다.