쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a straightforward business deal — 간단하고 명확한 비즈니스 거래
- conduct straightforward business — 투명하게 업무를 처리하다
- keep it a straightforward business — 일을 복잡하게 만들지 않고 간단히 처리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The merger turned out to be a straightforward business for both companies. — 그 합병은 양사 모두에게 복잡할 것 없는 간단한 업무로 밝혀졌다.
- We prefer to keep our dealings as a straightforward business. — 우리는 거래를 복잡하지 않고 명확하게 유지하는 것을 선호합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트레이트 포워드 비즈니스 -> '스트레이트로(곧장) 포워드(앞으로) 비즈니스' — [스토리] 복잡한 서류 더미를 보며 머리를 싸매던 김 대리가 갑자기 책상을 탁 치며 말합니다. '복잡하게 꼬지 마! 그냥 스트레이트로 앞으로(straight-forward) 가는 게 비즈니스야!' 그 말에 모두가 고개를 끄덕이며 일을 단순하게 처리하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 복잡한 건 딱 질색, 스트레이트로 앞으로 가는 게 비즈니스(straightforward business)지!
- [발음 연상] 스트레이트 포워드 비즈니스 -> '스트레스 덜 받는 비즈니스' — [스토리] 매번 꼬여있는 계약 때문에 스트레스를 받던 사장님이 드디어 결심했습니다. '이제부터는 무조건 쉬운 것만 하자!' 그 후로 사장님은 복잡한 일은 다 거절하고 아주 간단하고 명확한 일만 골라서 합니다. 직원들은 이제 스트레스 덜 받는 비즈니스(straightforward business)라며 환호합니다. — [한 줄 요약] 스트레스 덜 받는 비즈니스(straightforward business)가 최고야!
